German
Detailed Translations for Rochen from German to Dutch
Rochen:
Translation Matrix for Rochen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| rog | Rochen; Roggen |
Wiktionary Translations for Rochen:
Rochen
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Rochen | → rog | ↔ ray — marine fish with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail |
| • Rochen | → lijn; streep; streek; schreef; band; reep; strook; straal; scheiding; haarscheiding; haal; schrap; wapenbalk | ↔ raie — ligne tracer sur une surface. |
| • Rochen | → rog; Roggen | ↔ raie — zoologie|nocat=1 Une des espèces de poissons cartilagineux, de forme plate, sans vessie natatoire, ayant 5 à 7 paires de fente branchiale ventrales, aux 2 yeux dorsaux. note Ce nom général correspond en fait à de très nombreuses espèces. |
riechen:
Conjugations for riechen:
Präsens
- rieche
- riechst
- riecht
- riechen
- riecht
- riechen
Imperfekt
- roch
- rochst
- roch
- rochen
- rocht
- rochen
Perfekt
- habe gerochen
- hast gerochen
- hat gerochen
- haben gerochen
- habt gerochen
- haben gerochen
1. Konjunktiv [1]
- rieche
- riechest
- rieche
- riechen
- riechet
- riechen
2. Konjunktiv
- röche
- röchest
- röche
- röchen
- röcht
- röchen
Futur 1
- werde riechen
- wirst riechen
- wird riechen
- werden riechen
- werdet riechen
- werden riechen
1. Konjunktiv [2]
- würde riechen
- würdest riechen
- würde riechen
- würden riechen
- würdet riechen
- würden riechen
Diverses
- riech!
- riecht!
- riechen Sie!
- gerochen
- riechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for riechen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| een geur verspreiden | riechen; stinken | |
| een luchtje hebben | riechen; stinken | |
| geuren | riechen; stinken | auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen |
| meuren | riechen; stinken | schlafen; schlummern |
| rieken | riechen; stinken | |
| ruiken | riechen; stinken | |
| stinken | riechen; stinken | |
| walmen | riechen; stinken | qualmen |
Synonyms for "riechen":
Wiktionary Translations for riechen:
riechen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • riechen | → ruiken | ↔ smell — sense with nose |
| • riechen | → ruiken; geuren | ↔ smell — have the smell of |
| • riechen | → ruiken; geuren; stinken | ↔ smell — have a particular smell |
| • riechen | → geuren; rieken; ruiken | ↔ embaumer — introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompre. |
| • riechen | → ruiken | ↔ flairer — chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux. |
| • riechen | → voelen; gewaarworden; aanvoelen; gevoelen; tasten; betasten; bevoelen; geuren; rieken; ruiken | ↔ sentir — Traductions à trier suivant le sens |