Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: ordinär

German and Dutch Search Results for: ordinär

Summary

German to Dutch: more detail...

ordinär:
- ordinair; alledaags; gewoon; niets bijzonders; eenvoudig; vulgair; grof; platvloers; plat; volks
Wiktionary:
- ordinär → ordinair
- ordinär → gewoon, volks, gemeen, ordinair

German

Detailed Translations for ordinär from German to Dutch

ordinär:

ordinär adj

ordinär (alltäglich; gewöhnlich; gängig; trivial)
ordinair; alledaags; gewoon; niets bijzonders; eenvoudig
- ordinair adj
- alledaags adj
- gewoon adj
- niets bijzonders adj
- eenvoudig adj
ordinär (vulgär; platt; schäbig; gewöhnlich; banal; schofel)
vulgair; grof; ordinair; platvloers; plat
- vulgair adj
- grof adj
- ordinair adj
- platvloers adj
- plat adj
ordinär (platt; vulgär)
volks; plat
- volks adj
- plat adj

Translation Matrix for ordinär:

Adjective	Related Translations	Other Translations
alledaags	alltäglich; gewöhnlich; gängig; ordinär; trivial
eenvoudig	alltäglich; gewöhnlich; gängig; ordinär; trivial	albern; anspruchslos; bei weitem; bescheiden; dumm; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; geistlos; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mäßig; mühelos; natürlich; nicht schwer; niedrige; nüchtern; problemlos; sachlich; schlicht; simpel; sparsam; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert; ärmlich
gewoon	alltäglich; gewöhnlich; gängig; ordinär; trivial	allgemein; alltäglich; einfach; gangbar; gebräuchlich; gemein; gewohnt; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; üblich
grof	banal; gewöhnlich; ordinär; platt; schofel; schäbig; vulgär	abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schwer; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
ordinair	alltäglich; banal; gewöhnlich; gängig; ordinär; platt; schofel; schäbig; trivial; vulgär
plat	banal; gewöhnlich; ordinär; platt; schofel; schäbig; vulgär	abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; eben; egal; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; flach; garstig; gleich; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; horizontal; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; waagerecht
platvloers	banal; gewöhnlich; ordinär; platt; schofel; schäbig; vulgär	abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
volks	ordinär; platt; vulgär
vulgair	banal; gewöhnlich; ordinär; platt; schofel; schäbig; vulgär
Modifier	Related Translations	Other Translations
niets bijzonders	alltäglich; gewöhnlich; gängig; ordinär; trivial

Synonyms for "ordinär":

altehrwürdig; althergebracht; gebräuchlich; gewöhnlich; hergebracht; herkömmlich; klassisch; konventionell; tradiert; traditionell
alltäglich; durchschnittlich; gehaltlos; gemein; mittelmäßig; normal; profan
unanständig; unfein; unschicklich; unsittlich

Wiktionary Translations for ordinär:

ordinär

adjective

gewoon, alledaags, normaal
- ordinair → ordinär

Cross Translation:

From	To	Via
• ordinär	→ gewoon	↔ ordinary — normal, routine
• ordinär	→ volks; gewoon; gemeen; ordinair	↔ vulgar — having to do with common people

External Machine Translations: