Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: hinaus

German and Dutch Search Results for: hinaus

Summary

German to Dutch: more detail...

hinaus:
- weg; ertussenuit; er op uit
Wiktionary:
- hinaus → uit, weg, buiten

German

Detailed Translations for hinaus from German to Dutch

hinaus:

hinaus adj

hinaus (weg)
weg; ertussenuit; er op uit
- weg adv
- ertussenuit adv
- er op uit adj

Translation Matrix for hinaus:

Noun	Related Translations	Other Translations
weg		Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
Adverb	Related Translations	Other Translations
ertussenuit	hinaus; weg
weg	hinaus; weg	davon; futsch; ksst; vergangen; verloren; verschwunden; von hier; weg
Modifier	Related Translations	Other Translations
er op uit	hinaus; weg

Synonyms for "hinaus":

auf; aufwärts; gen; hinauf; uff

Wiktionary Translations for hinaus:

Cross Translation:

From	To	Via
• hinaus	→ uit; weg	↔ out — away from expected or default place
• hinaus	→ buiten	↔ out — away from the inside or the centre

Related Translations for hinaus