Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Beistand

German and Dutch Search Results for: Beistand

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Beistand:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Beistand from German to Dutch

Beistand:

Beistand [der ~] nomen

  1. der Beistand (Unterstützung)
    de ondersteuning; de bijstand
  2. der Beistand (Unterstützung; Stütze; Hilfe; Halt)
    de ondersteuning; het support; de steun
  3. der Beistand (Unterstützung; Zuschuß; Subvention; Zuwendung; Beihilfe)
    de subsidie; de tegemoetkoming; de toelage
  4. der Beistand (Sozialarbeit; Unterstützung; Hilfeleistung; Hilfe; Mithilfe)
    maatschappelijk werk; de hulpverlening
  5. der Beistand (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
    de ondersteuning; de bijstand; maatschappelijke hulpverlening; de hulp; de steun
  6. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Stütze; Fürsorge; Familienhilfe)
    sociale bijstand
  7. der Beistand (Arbeitslosengeld; Unterstützung; Fürsorge; )
    ww; de werkloosheidsuitkering; de werklozensteun; bz; rww; abw
  8. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung)
    de bijstandsuitkering; de bijstand
  9. der Beistand (Hilfe; Dienstleistung; Kundendienst; )
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  10. der Beistand (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  11. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    steunuitkering

Translation Matrix for Beistand:

NounRelated TranslationsOther Translations
abw Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
assistentie Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Assistenz; Dienstleistung; Hilfeleistung; unterstützte Dienstleistung
bijstand Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistenz; Fürsorge; Hilfe; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
bijstandsuitkering Beistand; Sozialhilfe; Unterstützung
bz Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
dienstbetoon Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung
handreiking Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hulp Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistent; Assistenz; Aushilfe; Bruder; Gebäudereiniger; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Helfer; Hilfe; Krankenpfleger; Mitarbeiter; Putzfrau; Sekundant; Unterstützung
hulpbetoon Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hulpverlening Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
maatschappelijk werk Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung
maatschappelijke hulpverlening Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
ondersteuning Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistenz; Halt; Hilfe; Support; Unterstützung
rww Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
sociale bijstand Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Sozialhilfe
steun Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Anfeuern; Anhaltspunkt; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
steunuitkering Auszahlung; Beistand; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Unterstützung
subsidie Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung
support Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung
tegemoetkoming Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung Ausgleich; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Zulage; Zuschuß
toelage Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung
werkloosheidsuitkering Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
werklozensteun Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
ww Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung

Synonyms for "Beistand":


Wiktionary Translations for Beistand:

Cross Translation:
FromToVia
• Beistand → bijstand; assistentie ↔ succor — Aid, assistance or relief from distress
• Beistand → assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
• Beistand → bijstand ↔ assistance — présence. — note Il est surtout usité en parlant de la présence d’un officier public ou d’un ecclésiastique dans quelqu’une des fonctions de leur ministère.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1108 seconds
Page rendered in 1.0 seconds