Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Trennung

German and Dutch Search Results for: Trennung

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Trennung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Trennung from German to Dutch

Trennung:

Trennung [die ~] nomen

  1. die Trennung (Abtrennung; Absonderung)
    de afscheiding; het beschot; de tussenmuur; de schot; het tussenschot
  2. die Trennung (Scheidung; Einschnitt; Unterbrechung; Bruch; Teilung)
    de segregatie; de scheiding; de verbreking
  3. die Trennung (Abbruch; Bruch; Unterbrechung)
    breken
  4. die Trennung (Abtrennung; Isolierung; Absonderung)
    de afscheiding; de isolering; de afzondering
  5. die Trennung (Abspaltung; Abtrennung; Absonderung)
    de afscheiding; de afsplitsing
  6. die Trennung (Selektion; Auswahl; Sortierung; Auslese; Aussonderung)
    de selectie; de schifting
  7. die Trennung (Entwirrung; Bruch; Teilung; Scheidung)
    de ontwarring
  8. die Trennung
    splitsen
    • splitsen verb (splits, splitst, splitsde, splitsden, gesplitst)

Translation Matrix for Trennung:

NounRelated TranslationsOther Translations
afscheiding Absonderung; Abspaltung; Abtrennung; Isolierung; Trennung Abtrennung; Ausscheidung; Drahtgitter; Einzäunung; Eiter; Gatter; Gitter; Gitterzaun; Glaubensspaltung; Schisma; Spaltung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun
afsplitsing Absonderung; Abspaltung; Abtrennung; Trennung Abspaltung
afzondering Absonderung; Abtrennung; Isolierung; Trennung
beschot Absonderung; Abtrennung; Trennung Holzverkleidung
breken Abbruch; Bruch; Trennung; Unterbrechung
isolering Absonderung; Abtrennung; Isolierung; Trennung
ontwarring Bruch; Entwirrung; Scheidung; Teilung; Trennung
scheiding Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
schifting Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Filterung; Filtration; Sauer machen; Sauer werden; Sortierung
schot Absonderung; Abtrennung; Trennung
segregatie Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
selectie Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Alternative; Ansammlung; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Haufen; Häufung; Menge; Selektion; Sichtung; Wahl
tussenmuur Absonderung; Abtrennung; Trennung Trennwand; Zwischenwand
tussenschot Absonderung; Abtrennung; Trennung
verbreking Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Interruption; Unterbrechung
VerbRelated TranslationsOther Translations
breken brechen; entzwei gehen; entzwei reißen; ganz kaputt und auseinander holen; in Stücke brechen; sabotieren; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerstören
splitsen Trennung abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; aufgliedern; aufteilen; aus einander spleißen; dividieren; entkoppeln; gliedern; loskoppeln; losreißen; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; wegreißen; zerhacken; zerlegen; zerreißen

Synonyms for "Trennung":


Wiktionary Translations for Trennung:

Trennung
noun
  1. wat afgescheiden wordt, wat uiteen gaat
Cross Translation:
FromToVia
• Trennung → scheiding ↔ separation — act of disuniting two or more things







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0375 seconds
Page rendered in 1.0 seconds