Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Schmuck

German and Dutch Search Results for: Schmuck

Summary

German to Dutch: more detail...

schmuck:
- mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai; schoon; welgemaakt; bevallig
Schmuck:
- sieraden; sierstuk; sieraad; versiering; opsmuk; opschik; smuk
Wiktionary:
- Schmuck → sieraad, sieraden
- Schmuck → juweel, kleinood

German

Detailed Translations for Schmuck from German to Dutch

schmuck:

schmuck adj

schmuck (attraktiv; schön; hübsch; süß; gutaussehend; angenehm; zierlich; flott; schick; anziehend; fesch; reizend)
mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai
- mooi adj
- knap adj
- goed ogend adj
- welgevallig adj
- attractief adj
- fraai adj
schmuck (schön; hübsch; nett; gutaussehend; attraktiv)
mooi; knap; schoon; welgemaakt; bevallig
- mooi adj
- knap adj
- schoon adj
- welgemaakt adj
- bevallig adj

Translation Matrix for schmuck:

Adjective	Related Translations	Other Translations
attractief	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; flott; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
bevallig	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich
fraai	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
knap	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	allerliebst; anmutig; attraktiv; aufgeweckt; ausgelernt; behende; charmant; entzückend; fachmännisch; fiffig; fähig; gefällig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; goldig; graziös; gutaussehend; handlich; hübsch; klug; kundig; lieblich; pfiffig; reizend; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schön; tüchtig
mooi	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön
schoon	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	anständig; aufgeräumt; fleckenlos; geordnet; gepflegt; hygienisch; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; sittsam; tadellos; züchtig
welgevallig	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
Modifier	Related Translations	Other Translations
goed ogend	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
welgemaakt	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön

Synonyms for "schmuck":

geschniegelt; geschniegelt und gebügelt; sehr ordentlich angezogen; wie aus dem Ei gepellt
chic; cool; elegant; fesch; flott; geil; modisch; schick; schmissig; schnieke; schnittig
keck; naseweis

Schmuck:

Schmuck [der ~] nomen

der Schmuck (Schmuckstücke; Schmucksachen)
de sieraden
- sieraden [de ~] nomen, plural
der Schmuck (Zierat; Schmuckstück; Juwel)
het sierstuk; het sieraad
- sierstuk [het ~] nomen
- sieraad [het ~] nomen
der Schmuck (Aufscchmuck; Putz)
de versiering; de opsmuk; de opschik; de smuk
- versiering [de ~ (v)] nomen
- opsmuk [de ~ (m)] nomen
- opschik [de ~ (m)] nomen
- smuk [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for Schmuck:

Noun	Related Translations	Other Translations
opschik	Aufscchmuck; Putz; Schmuck
opsmuk	Aufscchmuck; Putz; Schmuck
sieraad	Juwel; Schmuck; Schmuckstück; Zierat	Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück
sieraden	Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstücke	Bijouterien; Juwelierarbeit; Schmucksteine; Schmuckstücke
sierstuk	Juwel; Schmuck; Schmuckstück; Zierat
smuk	Aufscchmuck; Putz; Schmuck
versiering	Aufscchmuck; Putz; Schmuck	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Einrichtung; Girlande; Ordenszeichen; Verzierung; Zierde

Synonyms for "Schmuck":

Juwelierwaren; Pretiosen; Preziosen; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt
Kinkerlitzchen; Schnörkel; Tand; Verzierungen
Ornament; Verzierung eines Gegenstandes; Zierde

Wiktionary Translations for Schmuck:

Schmuck

noun

een voorwerp, meestal van edele metalen en edelstenen, dat bedoeld is het menselijk lichaam te tooien
- sieraad → Schmuck; Schmuckstück
naamwoord meervoud van sieraad
- sieraden → Schmuck

Cross Translation:

From	To	Via
• Schmuck	→ juweel; kleinood	↔ bijou — Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement

External Machine Translations: