Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Dunkelheit

German and Dutch Search Results for: Dunkelheit

Summary

German to Dutch: more detail...

Dunkelheit:
- duisternis; donker; duister; onduidelijkheid; duisterheid
Wiktionary:
- Dunkelheit → duisternis
- Dunkelheit → donker, donkerheid, duisternis, nachtelijke duisternis, duister, obscuriteit, donkerte, duisterheid

German

Detailed Translations for Dunkelheit from German to Dutch

Dunkelheit:

Dunkelheit [die ~] nomen

die Dunkelheit (Finsternis; Dünkel; Düsterheit)
de duisternis; de donker; het duister
- duisternis [de ~ (v)] nomen
- donker [de ~ (m)] nomen
- duister [het ~] nomen
die Dunkelheit (Undeutlichkeit; Düsterheit; Finsternis)
de onduidelijkheid; de duisterheid; het duister
- onduidelijkheid [de ~ (v)] nomen
- duisterheid [de ~ (v)] nomen
- duister [het ~] nomen

Translation Matrix for Dunkelheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
donker	Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis
duister	Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis; Undeutlichkeit	Unbekanntheit; Unkenntnis
duisterheid	Dunkelheit; Düsterheit; Finsternis; Undeutlichkeit
duisternis	Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis	Dämmerlicht; Dämmerung; Finsternis; Halbdunkel; Hölle; Inferno
onduidelijkheid	Dunkelheit; Düsterheit; Finsternis; Undeutlichkeit
Adjective	Related Translations	Other Translations
donker		bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unheimlich; verdächtig
duister		bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; sinister; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unheilverkündend; unheimlich; verdächtig; widerlich

Synonyms for "Dunkelheit":

Dunkel; Düsterheit; Düsternis; Finsternis

Wiktionary Translations for Dunkelheit:

Dunkelheit

noun

ein dunkel, lichtarmer Zustand oder Ort
- Dunkelheit → duisternis

Dunkelheit

noun

een toestand van weinig of geen verlichting
- duisternis → Dunkelheit

Cross Translation:

From	To	Via
• Dunkelheit	→ donker	↔ dark — a complete or partial absence of light
• Dunkelheit	→ donkerheid; duisternis	↔ darkness — state of being dark
• Dunkelheit	→ nachtelijke duisternis	↔ night — darkness
• Dunkelheit	→ donker; duister; duisternis; obscuriteit; donkerte; duisterheid	↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière.