Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Seuche

German and Dutch Search Results for: Seuche

Summary

German to Dutch: more detail...

Seuche:
- pest; builenpest; epidemie; plaag; besmettelijke ziekte; behoeftigheid; nood; noodwendigheid
Wiktionary:
- Seuche → epidemie

German

Detailed Translations for Seuche from German to Dutch

Seuche:

Seuche [die ~] nomen

die Seuche (Plage)
de pest; de builenpest
- pest [de ~] nomen
- builenpest [de ~] nomen
die Seuche (Plage; Epidemie; Pest)
de epidemie; de plaag; de pest
- epidemie [de ~ (v)] nomen
- plaag [de ~] nomen
- pest [de ~] nomen
die Seuche (Infektionsgefahrliche Krankheit)
besmettelijke ziekte
- besmettelijke ziekte [znw.] nomen
die Seuche (Bedürftigkeit; Not; Armut; Mißgeschick; Rückschläge; Druck; Elend; Katastrophe; Unglück; Schicksalsschläge; Schicksalsschlag; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit)
de behoeftigheid; de nood; de noodwendigheid
- behoeftigheid [de ~ (v)] nomen
- nood [de ~ (m)] nomen
- noodwendigheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for Seuche:

Noun	Related Translations	Other Translations
behoeftigheid	Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit	Bedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit
besmettelijke ziekte	Infektionsgefahrliche Krankheit; Seuche
builenpest	Plage; Seuche
epidemie	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Epidemie
nood	Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit	Alarm; Armut; Belästigung; Elend; Heimsuchung; Hilfebedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Prüfung; Qual; Quälung; Wende; Wendepunkt
noodwendigheid	Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit
pest	Epidemie; Pest; Plage; Seuche
plaag	Epidemie; Pest; Plage; Seuche

Synonyms for "Seuche":

Epidemie; Gottesgeißel; Infektionskrankheit; Volkskrankheit

Wiktionary Translations for Seuche:

Cross Translation:

From	To	Via
• Seuche	→ epidemie	↔ epidemic — widespread disease
• Seuche	→ epidemie	↔ épidémie — médecine\|fr maladie qui atteindre en même temps et dans le même lieu un grand nombre de personnes ou d'animaux.