Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Aufsteigen

German and Dutch Search Results for: Aufsteigen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. aufsteigen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Aufsteigen from German to Dutch

aufsteigen:

aufsteigen verb (steige auf, steigst auf, stiegt auf, stieg auf, aufgestiegen)

  1. aufsteigen (erscheinen; steigen)
    opkomen; verschijnen; opduiken; opdagen
    • opkomen verb (kom op, komt op, kwam op, kwamen op, opgekomen)
    • verschijnen verb (verschijn, verschijnt, verscheen, verschenen, verschenen)
    • opduiken verb (duik op, duikt op, dook op, doken op, opgedoken)
    • opdagen verb (daag op, daagt op, daagde op, daagden op, opgedaagd)
  2. aufsteigen (aufführen; steigen; ersteigen; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen verb (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  3. aufsteigen (hinaufgehen; steigen)
    opgaan
    • opgaan verb (ga op, gaat op, ging op, gingen op, opgegaan)
  4. aufsteigen (abfliegen; wegfliegen; fortfliegen)
    opstijgen; wegvliegen; afvliegen
    • opstijgen verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • wegvliegen verb (vlieg weg, vliegt weg, vloog weg, vlogen weg, weggevlogen)
    • afvliegen verb (vlieg af, vliegt af, vloog af, vlogen af, afgevlogen)
  5. aufsteigen (befördert werden)
    promotie maken
    • promotie maken verb (maak promotie, maakt promotie, maakte promotie, maakten promotie, promotie gemaakt)
  6. aufsteigen (aufragen; emporsteigen; steigen; )
    oprijzen; rijzen; omhoogrijzen
    • oprijzen verb (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
    • rijzen verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
    • omhoogrijzen verb (rijs omhoog, rijst omhoog, rees omhoog, rezen omhoog, omhooggerezen)

Conjugations for aufsteigen:

Präsens
  1. steige auf
  2. steigst auf
  3. stiegt auf
  4. steigen auf
  5. steigt auf
  6. steigen auf
Imperfekt
  1. stieg auf
  2. stiegst auf
  3. stieg auf
  4. stiegen auf
  5. stiegt auf
  6. stiegen auf
Perfekt
  1. habe aufgestiegen
  2. hast aufgestiegen
  3. hat aufgestiegen
  4. haben aufgestiegen
  5. habt aufgestiegen
  6. haben aufgestiegen
1. Konjunktiv [1]
  1. steige auf
  2. steigest auf
  3. steige auf
  4. steigen auf
  5. steiget auf
  6. steigen auf
2. Konjunktiv
  1. stiege auf
  2. stiegest auf
  3. stiege auf
  4. stiegen auf
  5. stieget auf
  6. stiegen auf
Futur 1
  1. werde aufsteigen
  2. wirst aufsteigen
  3. wird aufsteigen
  4. werden aufsteigen
  5. werdet aufsteigen
  6. werden aufsteigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufsteigen
  2. würdest aufsteigen
  3. würde aufsteigen
  4. würden aufsteigen
  5. würdet aufsteigen
  6. würden aufsteigen
Diverses
  1. steig auf!
  2. steigt auf!
  3. steigen Sie auf!
  5. aufgestiegen
  6. aufsteigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufsteigen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvliegen Abfliegen; Wegfliegen
omhoogkomen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opstijgen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opvliegen Aufbrausen; Auffahren
verschijnen Erscheinen; Erscheinung
wegvliegen Abfliegen; Wegfliegen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afvliegen abfliegen; aufsteigen; fortfliegen; wegfliegen abspringen
omhoogkomen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen aufstehen; heraufkommen; hinaufkommen; sich erheben
omhoogrijzen ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sicher heben; treiben
opdagen aufsteigen; erscheinen; steigen
opduiken aufsteigen; erscheinen; steigen auftauchen; freilegen; tauchen; vom Grund heraufholen; wieder erscheinen
opgaan aufsteigen; hinaufgehen; steigen
opkomen aufsteigen; erscheinen; steigen
oprijzen ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden
opstijgen abfliegen; abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fortfliegen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen; wegfliegen abheben; emporsteigen; hinaufsteigen
opvliegen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen auffliegen; aufwehen; aufwirbeln; hinauffliegen
promotie maken aufsteigen; befördert werden
rijzen ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen anschwellen; anwachsen; aufgehen; aufstehen; eintreten; emporkommen; emporsteigen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden; zunehmen
verschijnen aufsteigen; erscheinen; steigen ans licht kommen; eintreten; erscheinen; heraufkommen
wegvliegen abfliegen; aufsteigen; fortfliegen; wegfliegen

Synonyms for "aufsteigen":


Wiktionary Translations for aufsteigen:

aufsteigen
verb
  1. in de lucht stijgen
  2. te paard stijgen
Cross Translation:
FromToVia
• aufsteigen → rijzen; opstijgen ↔ rise — To move upwards
• aufsteigen → klauteren; klimmen ↔ gravir — Monter avec effort.


Wiktionary Translations for Aufsteigen:

Cross Translation:
FromToVia
• Aufsteigen → Hemelvaart ↔ ascension — the act of ascending

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1498 seconds
Page rendered in 1.0 seconds