Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: unparteiisch

German and Dutch Search Results for: unparteiisch

Summary

German to Dutch: more detail...

unparteiisch:
- neutraal; onzijdig; onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd; ongevoelig; objectief; onpartijdig
Wiktionary:
- unparteiisch → onpartijdig

German

Detailed Translations for unparteiisch from German to Dutch

unparteiisch:

unparteiisch adj

unparteiisch (neutral; indifferent)
neutraal; onzijdig
- neutraal adj
- onzijdig adj
unparteiisch (gleichgültig; ungerührt; uninterressiert; egal; einerlei; indifferent; teilnamslos)
onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd; ongevoelig
- onverschillig adj
- indifferent adj
- laconiek adj
- lauw adj
- ongeïnteresseerd adj
- ongevoelig adj
unparteiisch (objektiv; sachlich; kalt; geschäftlich; nüchtern; dürr; dienstlich; unbestechlich)
objectief; onpartijdig
- objectief adj
- onpartijdig adj

Translation Matrix for unparteiisch:

Adjective	Related Translations	Other Translations
indifferent	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
laconiek	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
lauw	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
neutraal	indifferent; neutral; unparteiisch
objectief	dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
ongevoelig	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch	emotielos; hartherzig; unberührt; unwegsam
ongeïnteresseerd	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch	egal; gleichgültig; teilnahmslos; uninterressiert; unmotiviert
onpartijdig	dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
onverschillig	egal; einerlei; gleichgültig; indifferent; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch	egal; gelassen; gleichgültig; teilnahmslos; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungerührt; uninterressiert; unmotiviert
onzijdig	indifferent; neutral; unparteiisch	geschlechtslos

Synonyms for "unparteiisch":

objektiv; unbefangen; unvoreingenommen; vorurteilsfrei; werturteilsfrei
neutral; parteilos; wertfrei

Wiktionary Translations for unparteiisch:

Cross Translation:

From	To	Via
• unparteiisch	→ onpartijdig	↔ impartial — treating all parties, rivals or disputants equally