Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Humor

German and Dutch Search Results for: Humor

Summary

German to Dutch: more detail...

Humor:
- humor; geestigheid; gein; grap; uiting van vrolijkheid; aardigheid; Humour
Wiktionary:
- Humor → stemming, humeur, humor, lichaamsvocht, gemoedsgesteldheid

Dutch to German: more detail...

humor:
- Humor; Spaß; Narrheit
Wiktionary:
- humor → Körperflüssigkeit, Humor, Laune, Stimmung

German

Detailed Translations for Humor from German to Dutch

Humor:

Humor [der ~] nomen

der Humor (Spaß; Narrheit)
de humor; de geestigheid
- humor [de ~ (m)] nomen
- geestigheid [de ~ (v)] nomen
der Humor (äusserung von Fröhlichkeit)
de gein; de grap; uiting van vrolijkheid; de aardigheid
- gein [de ~ (m)] nomen
- grap [de ~] nomen
- uiting van vrolijkheid [znw.] nomen
- aardigheid [de ~ (v)] nomen
der Humor
Humour
- Humour

Translation Matrix for Humor:

Noun	Related Translations	Other Translations
aardigheid	Humor; äusserung von Fröhlichkeit	Freude; Freundlichkeit; Gefallen; Gefälligkeit; Genuß; Geschenk; Herzlichkeit; Keckheit; Kleinigkeit; Lust; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Ulk; Vergnügen; Witz
geestigheid	Humor; Narrheit; Spaß
gein	Humor; äusserung von Fröhlichkeit	Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Keckheit; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Späßchen; Streich; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Witz
grap	Humor; äusserung von Fröhlichkeit	Scherz; Scherzen; Spaß; Spaßmacherei
humor	Humor; Narrheit; Spaß
uiting van vrolijkheid	Humor; äusserung von Fröhlichkeit
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Humour	Humor

Synonyms for "Humor":

Komik; Witz

Wiktionary Translations for Humor:

Cross Translation:

From	To	Via
• Humor	→ stemming; humeur	↔ humour — mood
• Humor	→ humor	↔ humour — something funny
• Humor	→ lichaamsvocht; gemoedsgesteldheid; humeur; humor	↔ humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.

External Machine Translations:

Dutch

Detailed Translations for Humor from Dutch to German

humor:

humor [de ~ (m)] nomen

de humor (geestigheid)
der Humor; der Spaß; die Narrheit
- Humor [der ~] nomen
- Spaß [der ~] nomen
- Narrheit [die ~] nomen

Translation Matrix for humor:

Noun	Related Translations	Other Translations
Humor	geestigheid; humor	Humour; aardigheid; gein; grap; uiting van vrolijkheid
Narrheit	geestigheid; humor	absurditeit; dwaasheid; gein; gekheid; gekkigheid; gekte; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; malheid; ongerijmdheid; onverstand; onzinnigheid; plezier; pret; waanzinnigheid; zotheid
Spaß	geestigheid; humor	aardigheid; bak; blijheid; blijmoedigheid; gein; geintje; gekheid; genoegen; genot; grap; grapje; joligheid; jolijt; jool; keet; leukheid; leut; lol; lolletje; lust; mop; opgewektheid; plezier; poets; pret; pretje; scherts; streek; vreugde; vrolijkheid

Wiktionary Translations for humor:

Cross Translation:

From	To	Via
• humor	→ Körperflüssigkeit	↔ bodily fluid — biofluid
• humor	→ Humor	↔ humour — something funny
• humor	→ Humor; Laune; Stimmung	↔ humeur — (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.

External Machine Translations: