Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Schwarm:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Schwarm from German to Dutch

Schwarm:

Schwarm [der ~] nomen

  1. der Schwarm (Abgott)
    het idool; de afgod; het afgodsbeeld
  2. der Schwarm (Menge; Schar; Herde; )
    de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
  3. der Schwarm
    de zwerm
  4. der Schwarm (Andrang; Schar; Menge; )
    het oploopje; de samenkomst; de toeloop

Translation Matrix for Schwarm:

NounRelated TranslationsOther Translations
afgod Abgott; Schwarm
afgodsbeeld Abgott; Schwarm Gott; Götzenbild
drom Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Gedränge; Gemenge; Getreibe; Haufen; Horde; Masse; Menge; Menschenmenge; Schar; Trupp; Truppe; Volksmenge
horde Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Bande; Haufen; Hindernis; Horde; Hürde; Menge; Meute; Schar; Truppe
idool Abgott; Schwarm
kudde Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
massa Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Ansammlung; Berg; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Haufen; Horde; Häufung; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Schar; Trupp; Truppe; Volksmenge; große Masse
oploopje Andrang; Ansturm; Gedränge; Gewühl; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
samenkomst Andrang; Ansturm; Gedränge; Gewühl; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
schaar Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Schere
schare Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe
toeloop Andrang; Ansturm; Gedränge; Gewühl; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Betrieb; Emsigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Rummel; Treiben; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
troep Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge Ansammlung; Bande; Chaos; Durcheinander; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Horde; Kram; Masse; Menge; Menschenmenge; Meute; Pfuscherei; Rommel; Rummel; Sauwirtschaft; Schar; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Sudelei; Trupp; Trümmerhaufen; Volksmenge; Wirrwarr; Zusammenrottung
zwerm Schwarm

Synonyms for "Schwarm":


Wiktionary Translations for Schwarm:

Schwarm
noun
  1. Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
  2. bildlich: eine größere Anzahl von etwas
Schwarm
noun
  1. een groep samenlevende dieren zoals een troep vogels, met name een ouderpaar met broedsel

Cross Translation:
FromToVia
Schwarm bevlieging crush — a short-lived and unrequited love or infatuation
Schwarm school school — a group of fish
Schwarm zwerm swarm — large number of insects
Schwarm menigte; massa swarm — a mass of people or animals in turmoil

External Machine Translations: