German
Detailed Translations for fliesen from German to Dutch
fliesen:
Synonyms for "fliesen":
fließen:
-
fließen (strömen)
-
fließen (strömen)
-
fließen (schaukeln; wallen; schlingen; winken; schleudern; wogen; wiegen; pendeln; dünen; schlingern; schwingen; schwenken; herumfliegen; schwanken; wackeln; baumeln; flattern; schmettern; wippen; schlittern; schlenkern; watscheln; schlackern; tänzeln; sichwellen)
-
fließen (wellenförmig; strömen)
-
fließen (zur Folge haben; erfolgen; führen; hervorgehen; auswirken; erstehen; münden; folgern; folgen; auslaufen; gipfeln; kulminieren; sichergeben)
Conjugations for fließen:
Präsens
- fließe
- fließt
- fließt
- fließen
- fließt
- fließen
Imperfekt
- floß
- flossest
- floß
- floßen
- floßt
- floßen
Perfekt
- bin geflossen
- bist geflossen
- ist geflossen
- sind geflossen
- seid geflossen
- sind geflossen
1. Konjunktiv [1]
- fließe
- fließest
- fließe
- fließen
- fließet
- fließen
2. Konjunktiv
- flösse
- flössest
- flösse
- flössen
- flösset
- flössen
Futur 1
- werde fließen
- wirst fließen
- wird fließen
- werden fließen
- werdet fließen
- werden fließen
1. Konjunktiv [2]
- würde fließen
- würdest fließen
- würde fließen
- würden fließen
- würdet fließen
- würden fließen
Diverses
- fließe!
- fließt!
- fließen Sie!
- geflossen
- fließend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for fließen:
Synonyms for "fließen":
Wiktionary Translations for fließen:
fließen
fließen
Cross Translation:
-
(intransitiv) Wirtschaft: transferieren von Zahlungsmitteln
- fließen → vloeien
-
(intransitiv) Physik: austauschen von Ladungsträgern
- fließen → vloeien
-
(intransitiv) von einer Flüssigkeit: sich kontinuierlich bewegen
- fließen → vloeien
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fließen | → vloeien; stromen | ↔ flow — to move as a fluid |
External Machine Translations: