Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Inhaltsverzeichnis

German and Dutch Search Results for: Inhaltsverzeichnis

Summary

German to Dutch: more detail...

Inhaltsverzeichnis:
- inhoudsopgave; index; inhoud; register; hoofdboek; klapper; telefoonklapper; kadaster; kadasterbureau; Inhoud
Wiktionary:
- Inhaltsverzeichnis → inhoudsopgave
- Inhaltsverzeichnis → inhoud, inhoudstafel, inhoudsopgave

German

Detailed Translations for Inhaltsverzeichnis from German to Dutch

Inhaltsverzeichnis:

Inhaltsverzeichnis [das ~] nomen

Inhaltsverzeichnis
de inhoudsopgave; de index; de inhoud; het register
- inhoudsopgave [de ~] nomen
- index [de ~ (m)] nomen
- inhoud [de ~ (m)] nomen
- register [het ~] nomen
Inhaltsverzeichnis (Hauptbuch; Verzeichnis; Register; Ringbuch; Grundbuch; Ringbandbuch; Grundbuchamt; Katasteramt; Ringheft)
hoofdboek; de klapper
- hoofdboek [znw.] nomen
- klapper [de ~ (m)] nomen
Inhaltsverzeichnis (Telefonregister; Verzeichnis; Register; Index)
de klapper; de telefoonklapper
- klapper [de ~ (m)] nomen
- telefoonklapper [de ~ (m)] nomen
Inhaltsverzeichnis (Katasteramt; Grundbuch; Verzeichnis; Hauptbuch; Grundbuchamt; Register)
het kadaster; kadasterbureau
- kadaster [het ~] nomen
- kadasterbureau [znw.] nomen
Inhaltsverzeichnis (Inhalt)
de inhoudsopgave; Inhoud
- inhoudsopgave [de ~] nomen
- Inhoud

Translation Matrix for Inhaltsverzeichnis:

Noun	Related Translations	Other Translations
hoofdboek	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis
index	Inhaltsverzeichnis	Index; Kursindex
inhoud	Inhaltsverzeichnis	Bedeutung; Energie; Fähigkeit; Inhalt; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Sinn; Vermögen; Volumen; was irgendwo drinnen ist; womit etwas gefüllt ist
inhoudsopgave	Inhalt; Inhaltsverzeichnis
kadaster	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Verzeichnis	Kataster
kadasterbureau	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Verzeichnis
klapper	Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Telefonregister; Verzeichnis	Beifallgebender; Frosch; Frösche; Gücksfall; Hit; Klapper; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfroesche; Knallfrosch; Knallfrösche; Schpitzenschlager; gefundene fressen; glückliche Zufall
register	Inhaltsverzeichnis	Mitgliederliste; Register; Registrierung
telefoonklapper	Index; Inhaltsverzeichnis; Register; Telefonregister; Verzeichnis
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Inhoud	Inhalt; Inhaltsverzeichnis	Inhalt

Synonyms for "Inhaltsverzeichnis":

Register; Sachverzeichnis; Zusammenstellung

Wiktionary Translations for Inhaltsverzeichnis:

Inhaltsverzeichnis

noun

Teil eines gliedern Textes (oder Werkes), in dem man die Aufteilung und die Seitenzahlen ablesen kann
- Inhaltsverzeichnis → inhoudsopgave

Cross Translation:

From	To	Via
• Inhaltsverzeichnis	→ inhoud; inhoudstafel; inhoudsopgave	↔ table of contents — organized list summarizing book of document
• Inhaltsverzeichnis	→ inhoudsopgave; inhoudstafel	↔ table des matières — page résumer le contenu d'un livre et indiquant la pagination des différents chapitres.