Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Rapier

German and Dutch Search Results for: Rapier

Summary

German to Dutch: more detail...

Rapier:
- zwaard; brede degen; rapier; lange puntige degen
Wiktionary:
- Rapier → rapier, floret

Dutch to German: more detail...

rapier:
- Klinge; Schwert; Schneide; Säbel; Degen; Rapier
Wiktionary:
- rapier → Florett, Rapier, Stoßdegen

German

Detailed Translations for Rapier from German to Dutch

Rapier:

Rapier [das ~] nomen

Rapier (Degen; Schwert; Säbel; Klinge)
de zwaard; brede degen
- zwaard [de ~ (m)] nomen
- brede degen [znw.] nomen
Rapier (Säbel; Klinge; Schwert; Schneide; Degen)
het rapier; lange puntige degen
- rapier [het ~] nomen
- lange puntige degen [znw.] nomen

Translation Matrix for Rapier:

Noun	Related Translations	Other Translations
brede degen	Degen; Klinge; Rapier; Schwert; Säbel
lange puntige degen	Degen; Klinge; Rapier; Schneide; Schwert; Säbel
rapier	Degen; Klinge; Rapier; Schneide; Schwert; Säbel
zwaard	Degen; Klinge; Rapier; Schwert; Säbel

Synonyms for "Rapier":

Degen; Stoßdegen; Blankwaffe; Hiebwaffe; Stichwaffe

Wiktionary Translations for Rapier:

Cross Translation:

From	To	Via
• Rapier	→ rapier	↔ rapier — slender straight sharply pointed sword
• Rapier	→ rapier; floret	↔ rapière — épée longue et fine, à coquille hémisphérique.

External Machine Translations:

Dutch

Detailed Translations for Rapier from Dutch to German

rapier:

rapier [het ~] nomen

het rapier (lange puntige degen)
die Klinge; Schwert; die Schneide; der Säbel; der Degen; Rapier
- Klinge [die ~] nomen
- Schwert [das ~] nomen
- Schneide [die ~] nomen
- Säbel [der ~] nomen
- Degen [der ~] nomen
- Rapier [das ~] nomen

Translation Matrix for rapier:

Noun	Related Translations	Other Translations
Degen	lange puntige degen; rapier	brede degen; degen; degens; scheepszwaarden; zwaard; zwaarden
Klinge	lange puntige degen; rapier	brede degen; kling; kling van een zwaard; lemmet; zwaard
Rapier	lange puntige degen; rapier	brede degen; zwaard
Schneide	lange puntige degen; rapier	inkeping; insnijding; jaap; kling; kling van een zwaard; lemmet; snede; snee; snijwond
Schwert	lange puntige degen; rapier	brede degen; zwaard; zwaard wapenkunde
Säbel	lange puntige degen; rapier	brede degen; degens; sabel; sabels; scheepszwaarden; slagwapen; zwaard; zwaarden

Related Words for "rapier":

rapieren

Wiktionary Translations for rapier:

Cross Translation:

From	To	Via
• rapier	→ Florett; Rapier; Stoßdegen	↔ rapier — slender straight sharply pointed sword
• rapier	→ Florett; Rapier; Stoßdegen	↔ rapière — épée longue et fine, à coquille hémisphérique.

External Machine Translations: