Interglot - Seite: German and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

German to Dutch: more detail...

Seite:
- pagina; bladzijde; geheugenpagina; page; zijde; kant; zij; zijkant; flank; rand; route; koers; webpagina
Wiktionary:
- Seite → kant, site, zijde, bladzijde, pagina, zij, zijkant
- Seite → kant, zijde, pagina, bladzijde, vlak, flank, zij, zijkant

German

Detailed Translations for Seite from German to Dutch

die Seite
de pagina; de bladzijde
- pagina [de ~] nomen
- bladzijde [de ~] nomen
die Seite
de pagina; geheugenpagina
- pagina [de ~] nomen
- geheugenpagina
die Seite
de page
- page [de ~ (m)] nomen
die Seite (Kante; Rand)
de zijde; de kant; de zij
- zijde [de ~] nomen
- kant [de ~ (m)] nomen
- zij [de ~] nomen
die Seite (Flanke)
de zijde; de zijkant; de flank
- zijde [de ~] nomen
- zijkant [de ~ (m)] nomen
- flank [de ~] nomen
die Seite (Rand)
de kant; de rand; de zijkant
- kant [de ~ (m)] nomen
- rand [de ~ (m)] nomen
- zijkant [de ~ (m)] nomen
die Seite (Route; Direktion; Rundgänge; Verwaltung; Fahrt; Geschäftsführung; Reise; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)
de route; de koers
- route [de ~] nomen
- koers [de ~ (m)] nomen
die Seite (Webseite)
de pagina; de webpagina
- pagina [de ~] nomen
- webpagina [de ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
bladzijde	Seite
flank	Flanke; Seite	Flanke; Seite eines Schiffes; Seitenkante
kant	Kante; Rand; Seite	Fransenborte; Spitze; Spitzenarbeit; Spitzenkante; Spitzenklöppelei
koers	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Kurs; Münzsorte; Navigationsroute; Richtung; Schiffahrtsstraße; Seeweg; Umrechnungskurs; Valuta; Wechselgebühr; Wechselkurs; Währung; Währungseinheit
page	Seite
pagina	Seite; Webseite
rand	Rand; Seite	Aufstellung; Beschlag; Borte; Gesims; Gipfel; Grenze; Kante; Krempe; Leiste; Rahmen; Rand; Register; Saum; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
route	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Arbeitsplan; Strecke; Teilstrecke
webpagina	Seite; Webseite
zij	Kante; Rand; Seite
zijde	Flanke; Kante; Rand; Seite	Seide
zijkant	Flanke; Rand; Seite
Pronoun	Related Translations	Other Translations
zij		sie
Not Specified	Related Translations	Other Translations
geheugenpagina	Seite
Other	Related Translations	Other Translations
zij		diejenigen die; sie

Seite

noun

Richtung
- Seite → kant
kurz für Internetseite
- Seite → site
linkes bzw. rechtes Glied einer Gleichung oder Bilanz
- Seite → zijde
eine von zwei oder mehreren Parteien
- Seite → zijde
mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite^[10] eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen
- Seite → zijde
Grenzlinie eines Vieleckes
- Seite → zijde
seitlicher (rechter oder linker) Außenbereich des Körpers
- Seite → zijde
seitlicher (rechts oder links von der Mitte gelegener) Teil einer Sache
- Seite → zijde; kant
in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche
- Seite → kant; zijde

Seite

noun

elk van de beide zijden van een blad papier in boek, krant of tijdschrift
- bladzijde → Seite
zijde
- kant → Seite
bladzijde, zowel met betrekking tot de volgorde als tot het oppervlak
- pagina → Seite
één van beide kanten van een lichaam
- zij → Seite
kant
- zijde → Seite
datgene dat de zijde vormt
- zijkant → Seite

Cross Translation:

From	To	Via
• Seite	→ kant; zijde	↔ hand — side; part; direction, either right or left
• Seite	→ pagina; bladzijde	↔ page — one side of a leaf of a book
• Seite	→ zijde	↔ side — bounding straight edge of an object
• Seite	→ zijde; kant; vlak	↔ side — flat surface of an object
• Seite	→ kant; zijde	↔ side — left or right half
• Seite	→ bladzijde; pagina; kant	↔ side — surface of a sheet of paper
• Seite	→ zijde; flank; zij; kant; zijkant	↔ côté — région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
• Seite	→ flank; zij; kant; zijde; zijkant	↔ flanc — chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.
• Seite	→ bladzijde; pagina	↔ page — face d’une feuille de papier, de parchemin, de vélin, servir à l’écriture ou à l’impression.