Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: theatralisch

German and Dutch Search Results for: theatralisch

Summary

German to Dutch: more detail...

theatralisch:
- overdreven; theatraal; aanstellerig; bombastisch; hoogdravend; pompeus; opgeblazen; gezwollen
Wiktionary:
- theatralisch → pathetisch, theatraal, dramatisch

German

Detailed Translations for theatralisch from German to Dutch

theatralisch:

theatralisch adj

theatralisch (sich anstellen; übertrieben; schwülstig; zimperlich; affektiert)
overdreven; theatraal; aanstellerig
- overdreven adj
- theatraal adj
- aanstellerig adj
theatralisch (bombastisch; aufgeblasen; geschwollen; schwülstig; pathetisch; hochtrabend)
bombastisch; hoogdravend; pompeus; opgeblazen; gezwollen
- bombastisch adj
- hoogdravend adj
- pompeus adj
- opgeblazen adj
- gezwollen adj

Translation Matrix for theatralisch:

Adjective	Related Translations	Other Translations
aanstellerig	affektiert; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; zimperlich; übertrieben	anstellen; geziert
bombastisch	aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
gezwollen	aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch	aufgedunsen; geschwollen
hoogdravend	aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
opgeblazen	aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch	aufgedunsen; geschwollen
overdreven	affektiert; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; zimperlich; übertrieben	überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
pompeus	aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
theatraal	affektiert; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; zimperlich; übertrieben

Synonyms for "theatralisch":

affektiert; bühnenmäßig; bühnenreif; gekünstelt; geziert; manieriert; pretiös; preziös; unnatürlich

Wiktionary Translations for theatralisch:

Cross Translation:

From	To	Via
• theatralisch	→ pathetisch; theatraal	↔ histrionic — excessively dramatic
• theatralisch	→ theatraal; dramatisch	↔ theatrical — of or relating to the theatre
• theatralisch	→ dramatisch	↔ theatrical — fake and exaggerated