Interglot - "Fläche" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Fläche:
- vlak; oppervlak; oppervlakte; gebied; zone; terrein; gordel; territorium; streek
- gebied; perceel; kavel; terrein; bouwterrein
- gebouw; bouwwerk; pand
- gebied
Wiktionary:
- Fläche → vlak, vlakte
- Fläche → bed, bedding, onderlaag, bodem, zijde, areaal, gebied, oppervlakte, verspreidingsgebied

German

Detailed Translations for Fläche from German to Dutch

Fläche:

Fläche [die ~] nomen

die Fläche (Ebene; Feld)
de vlak
- vlak [de ~] nomen
die Fläche (Oberfläche; Bodenfläche; Bodenoberfläche; Ebene)
het oppervlak; de oppervlakte
- oppervlak [het ~] nomen
- oppervlakte [de ~ (v)] nomen
die Fläche (Zone; Gebiet; Bereich; Gelände; Bezirk; Gegend; Region)
het gebied; de zone; het terrein; de gordel; het territorium; de streek
- gebied [het ~] nomen
- zone [de ~] nomen
- terrein [het ~] nomen
- gordel [de ~ (m)] nomen
- territorium [het ~] nomen
- streek [de ~] nomen

Fläche [der ~] nomen

der Fläche (Kavelung; Parzelle; Grundstück; Gebiet; Gelände; Bereich; Einsatz; Ebene; Häuser; Baustelle; Baugelände; Haus; Posten; Bauland; Gebäude; Einsätze)
het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
- gebied [het ~] nomen
- perceel [het ~] nomen
- kavel [de ~ (m)] nomen
- terrein [het ~] nomen
- bouwterrein [het ~] nomen

Fläche [das ~] nomen

Fläche (Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)
het gebouw; het bouwwerk; het pand
- gebouw [het ~] nomen
- bouwwerk [het ~] nomen
- pand [het ~] nomen

Fläche

Fläche
het gebied
- gebied [het ~] nomen

Translation Matrix for Fläche:

Noun	Related Translations	Other Translations
bouwterrein	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten	Baugelände; Baustelle
bouwwerk	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
gebied	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Region; Zone	Bereich; Bezirk; Erweiterung; Gebiet; Gegend; Landstrich; Landstriche; Navigationsort; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
gebouw	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand	Gebäude; Haus
gordel	Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone	Festungsmauer; Gurt; Gürtel; Leine; Riemen
kavel	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten
oppervlak	Bodenfläche; Bodenoberfläche; Ebene; Fläche; Oberfläche
oppervlakte	Bodenfläche; Bodenoberfläche; Ebene; Fläche; Oberfläche
pand	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gebäude; Gewähr; Haus; Häuser; Pfand; Schoß; Sicherheit; Unterpfand
perceel	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten	Gebäude; Haus; Häuser; Parzelle; Schoß
streek	Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone	Flausen; Gau; Gebiet; Gegend; Landstriche; Lauer; Provinz; Region; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Ulk
terrein	Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Region; Zone	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Territorium; Zone
territorium	Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone	Bezirk; Gebiet; Gelände; Grundstück; Gut; Kreis; Revier; Territorium; Zone
vlak	Ebene; Feld; Fläche
zone	Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone	Zone
Adjective	Related Translations	Other Translations
vlak		eben; egal; flach; gleich; horizontal; platt; waagerecht

Synonyms for "Fläche":

Ebene
Areal; Bereich; Bezirk; Gegend; Horizont; Ort; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre; Entität; Instanz

Wiktionary Translations for Fläche:

Fläche

noun

een verzameling punten die twee dimensies vult
- vlak → Fläche
gebied met weinig of geen hoogteverschillen
- vlakte → Ebene; Fläche

Cross Translation:

From	To	Via
• Fläche	→ bed; bedding; onderlaag; bodem	↔ bed — flat surface or layer on which something else is to be placed
• Fläche	→ zijde	↔ face — of a polyhedron
• Fläche	→ areaal; gebied; oppervlakte; verspreidingsgebied	↔ aire — (mathématiques) Quantité positive associée à une surface bornée, plane ou dans l'espace à trois dimensions. Synonyme de superficie.

Remove Ads

Translate Fläche from German to Dutch

Detailed Translations for Fläche from German to Dutch

Fläche:

Fläche [die ~] nomen

die Fläche (Ebene; Feld)

die Fläche (Oberfläche; Bodenfläche; Bodenoberfläche; Ebene)

die Fläche (Zone; Gebiet; Bereich; Gelände; Bezirk; Gegend; Region)

Fläche [der ~] nomen

der Fläche (Kavelung; Parzelle; Grundstück; Gebiet; Gelände; Bereich; Einsatz; Ebene; Häuser; Baustelle; Baugelände; Haus; Posten; Bauland; Gebäude; Einsätze)

Fläche [das ~] nomen

Fläche (Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Aufbau; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)

Fläche

Fläche

Translation Matrix for Fläche:

Synonyms for "Fläche":

Wiktionary Translations for Fläche: