Interglot - "Gang" translated from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Gang:
- corridor; gang; versnelling; schakelinrichting; passage; doorgang; gangpad; doorloop; snelle gang van paard; galop; verbindingsgang; hal; overloop; portaal
Wiktionary:
- Gang → gang, versnelling
- Gang → gangpad, doorgang, hal, gang, gerecht, overbrenging, wegeltje, waggelen, baan, overloop, rijstrook

German

Detailed Translations for Gang from German to Dutch

der Gang (Flur; Korridor)
de corridor; de gang
- corridor [de ~ (m)] nomen
- gang [de ~ (m)] nomen
der Gang (Schalteinrichtung)
de versnelling; schakelinrichting
- versnelling [de ~ (v)] nomen
- schakelinrichting [znw.] nomen
der Gang (Durchgang; Gänge; Passage; Korridor; Gasse)
de passage; de gang; de doorgang; het gangpad; de doorloop
- passage [de ~ (v)] nomen
- gang [de ~ (m)] nomen
- doorgang [de ~ (m)] nomen
- gangpad [het ~] nomen
- doorloop [de ~ (m)] nomen
der Gang (Korridor; Flur)
de corridor; de doorgang; de passage
- corridor [de ~ (m)] nomen
- doorgang [de ~ (m)] nomen
- passage [de ~ (v)] nomen
der Gang (Galopp; Treber; Trab)
snelle gang van paard; de galop
- snelle gang van paard [znw.] nomen
- galop [de ~ (m)] nomen
der Gang (Korridor; Durchgang)
verbindingsgang; de hal; de overloop; het portaal
- verbindingsgang [znw.] nomen
- hal [de ~] nomen
- overloop [de ~ (m)] nomen
- portaal [het ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
corridor	Flur; Gang; Korridor
doorgang	Durchgang; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage
doorloop	Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage
galop	Galopp; Gang; Trab; Treber	Galopp; Trab
gang	Durchgang; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage	Ausfahrt; Ausflug; Eile; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrgeschwindigkeit; Fahrt; Geschwindigkeit; Hast; Lehrausflug; Marsch; Reise; Reisegeschwindigkeit; Ritt; Schnelligkeit; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tempo; Tour
gangpad	Durchgang; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage
hal	Durchgang; Gang; Korridor	Diele; Eingang; Eingangshalle; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Entree; Fischhalle; Flur; Foyer; Galerie; Halle; Portal; Rittersaal; Salon; Vestibül; Vorhalle
overloop	Durchgang; Gang; Korridor	Flur; Treppenabsatz
passage	Durchgang; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage
portaal	Durchgang; Gang; Korridor	Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle
schakelinrichting	Gang; Schalteinrichtung
snelle gang van paard	Galopp; Gang; Trab; Treber
verbindingsgang	Durchgang; Gang; Korridor
versnelling	Gang; Schalteinrichtung	Beschleunigung

Gang

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Gang	→ gangpad	↔ aisle — clear path through rows of seating
• Gang	→ gangpad	↔ aisle — corridor in a supermarket
• Gang	→ doorgang	↔ aisle — any path through obstructed space
• Gang	→ hal; gang	↔ corridor — narrow hall or passage
• Gang	→ gerecht; gang	↔ course — part of a meal
• Gang	→ gang	↔ gait — manner of walking
• Gang	→ overbrenging	↔ gear — a particular combination or choice of interlocking gears
• Gang	→ wegeltje; gang	↔ lane — passageway
• Gang	→ waggelen	↔ waddle — To walk with short steps, tilting the body from side to side
• Gang	→ baan; gang; overloop; rijstrook	↔ couloir — Passage long et étroit (sens général)