Interglot - "Gehalt" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Gehalt:
- salaris; loon; bezoldiging; gage; inkomen; inkomen uit onderneming; gehalte; vergoeding; beloning; arbeidsinkomen; salariëring; inkomsten; verdiensten; ontvangsten; prijslijst; tarievenlijst; wedde; soldij
- allooi
Wiktionary:
- Gehalt → salaris
- Gehalt → salaris, loon, bestek, uitgebreidheid, grootte, omvang, bezoldiging, gage, traktement, verdienste, wedde, coupe, figuur, postuur, statuur, gestalte, lichaamsbouw, maat, mate, afmeting, dimensie

German

Detailed Translations for Gehalt from German to Dutch

Gehalt:

Gehalt [das ~] nomen

Gehalt (Einkommen; Lohn; Besoldung; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte)
het salaris; het loon; de bezoldiging; de gage; het inkomen
- salaris [het ~] nomen
- loon [het ~] nomen
- bezoldiging [de ~ (v)] nomen
- gage [de ~] nomen
- inkomen [het ~] nomen
Gehalt (Einkommen; Lohn; Besoldung; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte; Einkünfte)
het salaris; het loon; inkomen uit onderneming; het inkomen
- salaris [het ~] nomen
- loon [het ~] nomen
- inkomen uit onderneming [znw.] nomen
- inkomen [het ~] nomen
Gehalt (Qualität)
het gehalte
- gehalte [het ~] nomen
Gehalt (Belohnung; Lohn; Honorar; Bezahlung; Verdienst; Entgeld; Gage; Einkommen; Besoldung; Einkünfte)
de vergoeding; de beloning; het loon
- vergoeding [de ~ (v)] nomen
- beloning [de ~ (v)] nomen
- loon [het ~] nomen
Gehalt (Einkommen)
het arbeidsinkomen; het salaris; het loon; het inkomen
- arbeidsinkomen [het ~] nomen
- salaris [het ~] nomen
- loon [het ~] nomen
- inkomen [het ~] nomen
Gehalt (Einkommen)
de salariëring
- salariëring [de ~ (v)] nomen
Gehalt (Einkünfte; Verdienste; Einkommen; Lohn; Bezüge; Besoldung)
de inkomsten; de verdiensten; de ontvangsten
- inkomsten [de ~] nomen, plural
- verdiensten [de ~] nomen, plural
- ontvangsten [de ~] nomen, plural
Gehalt (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; Gebühren; Gehälter; Gebühr; Anspruch; Forderung; Antrag; Erhebung; Entgeld; Berechtigung; Einforderung; Hebung; Fortgang)
de prijslijst; tarievenlijst
- prijslijst [de ~] nomen
- tarievenlijst [znw.] nomen
Gehalt (Bezahlung; Lohn; Besoldung; Verdienst; Einkommen; Arbeitslohn)
de wedde; de soldij
- wedde [de ~] nomen
- soldij [de ~ (v)] nomen

Gehalt [der ~] nomen

der Gehalt
het allooi
- allooi [het ~] nomen

Translation Matrix for Gehalt:

Noun	Related Translations	Other Translations
allooi	Gehalt
arbeidsinkomen	Einkommen; Gehalt
beloning	Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst	Finderlohn
bezoldiging	Besoldung; Einkommen; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
gage	Besoldung; Einkommen; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
gehalte	Gehalt; Qualität
inkomen	Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst	Einkommen
inkomen uit onderneming	Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst
inkomsten	Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste	Einnahme
loon	Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Lohn und Gehalt
ontvangsten	Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
prijslijst	Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste	Preisliste
salaris	Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
salariëring	Einkommen; Gehalt
soldij	Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
tarievenlijst	Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste
verdiensten	Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste	Bezüge; Verdienste
vergoeding	Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst	Entschädigung; Kostenerstattung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Vergütung; Vorteil; Wiedergutmachungsleistung
wedde	Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst	Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen

Synonyms for "Gehalt":

Abgeltung; Arbeitsentgelt; Aufwandsentschädigung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgelt; Entlohnung; Gage; Gratifikation; Honorar; Kostenerstattung; Lohn; Lohntüte; Salair; Salär; Sold; Tantieme; Vergütung
Wesentliche; Essenz; Gegenstand; Inhalt; Kernaussage; Kerngehalt; Thema
Gedankenfülle; Gedankenreichtum; Gedankentiefe; Substanz; Tiefgang; Tiefgründigkeit

Wiktionary Translations for Gehalt:

Gehalt

noun

regelmatige, meestal maandelijkse beloning voor werk verricht in een werkverband
- salaris → Gehalt

Cross Translation:

From	To	Via
• Gehalt	→ salaris; loon	↔ salary — fixed amount of money paid on monthly or annual basis
• Gehalt	→ bestek; uitgebreidheid; grootte; omvang	↔ ampleur — caractère de ce qui est ample.
• Gehalt	→ salaris; bezoldiging; gage; loon; traktement; verdienste; wedde	↔ salaire — rémunération pour un travail.
• Gehalt	→ coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang	↔ taille — coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Related Translations for Gehalt

Remove Ads

Translate Gehalt from German to Dutch

Detailed Translations for Gehalt from German to Dutch

Gehalt:

Gehalt [das ~] nomen

Gehalt (Einkommen; Lohn; Besoldung; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte)

Gehalt (Einkommen; Lohn; Besoldung; Verdienst; Monatslohn; Erwerbseinkünfte; Einkünfte)

Gehalt (Qualität)

Gehalt (Belohnung; Lohn; Honorar; Bezahlung; Verdienst; Entgeld; Gage; Einkommen; Besoldung; Einkünfte)

Gehalt (Einkommen)

Gehalt (Einkommen)

Gehalt (Einkünfte; Verdienste; Einkommen; Lohn; Bezüge; Besoldung)

Gehalt (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; Gebühren; Gehälter; Gebühr; Anspruch; Forderung; Antrag; Erhebung; Entgeld; Berechtigung; Einforderung; Hebung; Fortgang)

Gehalt (Bezahlung; Lohn; Besoldung; Verdienst; Einkommen; Arbeitslohn)

Gehalt [der ~] nomen

der Gehalt

Translation Matrix for Gehalt:

Synonyms for "Gehalt":

Wiktionary Translations for Gehalt:

Related Translations for Gehalt