Interglot - "Grundlage" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Grundlage:
- uitgangspunt; vertrekpunt; grondgedachte; basis; grond; principe; grondslag; fundament; beginsel; grondstelling; veronderstelling; uitgangsvorm; fundering; grondlijn; basislijn; onderlaag; grondlaag; grondverf; eerste laag verf; dogma; geloofsartikel
Wiktionary:
- Grundlage → basis, vertrekpunt, fundament, grondslag, bord

German

Detailed Translations for Grundlage from German to Dutch

Grundlage:

Grundlage [die ~] nomen

die Grundlage (Ausgangspunkt; Grund; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)
het uitgangspunt; het vertrekpunt; de grondgedachte; de basis; de grond; het principe; de grondslag; het fundament; het beginsel; de grondstelling
- uitgangspunt [het ~] nomen
- vertrekpunt [het ~] nomen
- grondgedachte [de ~ (v)] nomen
- basis [de ~ (v)] nomen
- grond [de ~ (m)] nomen
- principe [het ~] nomen
- grondslag [de ~ (m)] nomen
- fundament [het ~] nomen
- beginsel [het ~] nomen
- grondstelling [de ~ (v)] nomen
die Grundlage (Ausgangspunkt; Basis; Grund; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)
het uitgangspunt; het principe; het vertrekpunt; de basis; de grondgedachte; de veronderstelling; de grondslag; uitgangsvorm; de grondstelling; het fundament; de fundering; het beginsel; de grondlijn; basislijn
- uitgangspunt [het ~] nomen
- principe [het ~] nomen
- vertrekpunt [het ~] nomen
- basis [de ~ (v)] nomen
- grondgedachte [de ~ (v)] nomen
- veronderstelling [de ~ (v)] nomen
- grondslag [de ~ (m)] nomen
- uitgangsvorm [znw.] nomen
- grondstelling [de ~ (v)] nomen
- fundament [het ~] nomen
- fundering [de ~ (v)] nomen
- beginsel [het ~] nomen
- grondlijn [de ~] nomen
- basislijn [znw.] nomen
die Grundlage (Begründung; Fundierung)
de onderlaag; de grondlaag
- onderlaag [de ~] nomen
- grondlaag [de ~] nomen
die Grundlage (Grundfarbe; Basis; Boden; Fundament; Bodenschicht)
de grondverf; de grondlaag; eerste laag verf
- grondverf [de ~] nomen
- grondlaag [de ~] nomen
- eerste laag verf [znw.] nomen
die Grundlage (Dogma; Grundlagen; Grundsatz; Glaubensartikel; Grundsätze; Eckstein; Grundregel; Axiom; Glaubenssatz)
het dogma; het geloofsartikel
- dogma [het ~] nomen
- geloofsartikel [het ~] nomen

Translation Matrix for Grundlage:

Noun	Related Translations	Other Translations
basis	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip
basislijn	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Baseline; Grundwerte; Leitfaden
beginsel	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip
dogma	Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze	Axiom; Dogma; Grundregel; Grundsatz; Lehrbegriff; Lehrsatz
eerste laag verf	Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
fundament	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Fundament; Grundbegriff; Grundierung; Keim; Prinzip
fundering	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Fundament; Grundierung
geloofsartikel	Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze
grond	Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Acker; Boden; Bodenkrume; Erde; Fußboden; Grund
grondgedachte	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke
grondlaag	Basis; Begründung; Boden; Bodenschicht; Fundament; Fundierung; Grundfarbe; Grundlage
grondlijn	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Leitfaden
grondslag	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Fundament; Grundbegriff; Grundierung; Keim; Prinzip
grondstelling	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Axiom; Devise; Grundbegriff; Grundsatz; Grundsätze; Keim; Prinzip
grondverf	Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
onderlaag	Begründung; Fundierung; Grundlage
principe	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Grundsatz; Keim; Prinziep; Prinzip
uitgangspunt	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip
uitgangsvorm	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau
veronderstelling	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Annahme; Annehmen; Glaube; Hypothese; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung
vertrekpunt	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Startpunkt
Modifier	Related Translations	Other Translations
basis		elementar; essentiell; fundamental; grundlegend; grundsätzlich; notwendig; wesentlich

Synonyms for "Grundlage":

Fundament; Grundstein; Unterbau
Annahme; Axiom; Bedingung; Grundannahme; Grundsatz; Grundvoraussetzung; Kondition; Kriterium; Notwendigkeit; Prämisse; These; Vorannahme; Voraussetzung; Vorbedingung
Ausgangsebene; Ausgangspunkt; Basis

Wiktionary Translations for Grundlage:

Cross Translation:

From	To	Via
• Grundlage	→ basis	↔ base — foundation
• Grundlage	→ vertrekpunt; basis	↔ base — starting point
• Grundlage	→ basis	↔ basis — starting point for an argument
• Grundlage	→ basis	↔ basis — underlying condition
• Grundlage	→ fundament	↔ foundation — that upon which anything is founded
• Grundlage	→ grondslag	↔ groundwork — foundation
• Grundlage	→ bord	↔ assiette — (vieilli) manière d’être assis ou placé.

Related Translations for Grundlage

zu Grundlage liegen an

Remove Ads

Translate Grundlage from German to Dutch

Detailed Translations for Grundlage from German to Dutch

Grundlage:

Grundlage [die ~] nomen

die Grundlage (Ausgangspunkt; Grund; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)

die Grundlage (Ausgangspunkt; Basis; Grund; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)

die Grundlage (Begründung; Fundierung)

die Grundlage (Grundfarbe; Basis; Boden; Fundament; Bodenschicht)

die Grundlage (Dogma; Grundlagen; Grundsatz; Glaubensartikel; Grundsätze; Eckstein; Grundregel; Axiom; Glaubenssatz)

Translation Matrix for Grundlage:

Synonyms for "Grundlage":

Wiktionary Translations for Grundlage:

Related Translations for Grundlage