Interglot - "Land" translated from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Land:
- land; landmassa; staat; rijk; natie; landschap; platteland; vaderland; land van herkomst; bakermat; thuisland; geboorteland; land van oorsprong
Wiktionary:
- Land → land
- Land → land, open veld, platteland, grond, aarde, bodem, provincie, staat, terrein, veld, akker, gebied, gewest, regio, streek, landstreek

German

Detailed Translations for Land from German to Dutch

Land (Ufer; Wall)
het land; de landmassa
- land [het ~] nomen
- landmassa [de ~] nomen
Land (Nation; Staat; Reich)
de staat; het land; het rijk; de natie
- staat [de ~ (m)] nomen
- land [het ~] nomen
- rijk [het ~] nomen
- natie [de ~ (v)] nomen
Land (Landschaft)
het landschap; het land
- landschap [het ~] nomen
- land [het ~] nomen
Land (Provinz)
de platteland
- platteland [de ~ (m)] nomen
Land (Heimatland; Heimat; Herkunftsland; Geburtsland; Landschaft; Heimatboden; Nation)
het vaderland; land van herkomst; de bakermat; het thuisland; het geboorteland; land van oorsprong
- vaderland [het ~] nomen
- land van herkomst [znw.] nomen
- bakermat [de ~] nomen
- thuisland [het ~] nomen
- geboorteland [het ~] nomen
- land van oorsprong [znw.] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
bakermat	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation	Geburtsort; Ursprung; Wiege
geboorteland	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation
land	Land; Landschaft; Nation; Reich; Staat; Ufer; Wall	Provinz
land van herkomst	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation
land van oorsprong	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation
landmassa	Land; Ufer; Wall
landschap	Land; Landschaft
natie	Land; Nation; Reich; Staat	Nation; Volk
platteland	Land; Provinz	Provinz
rijk	Land; Nation; Reich; Staat	Reich
staat	Land; Nation; Reich; Staat	Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Liste; Staat; Tabelle; Verfassung; Verzeichnis; Zustand
thuisland	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation
vaderland	Geburtsland; Heimat; Heimatboden; Heimatland; Herkunftsland; Land; Landschaft; Nation
Adjective	Related Translations	Other Translations
rijk		finanzstark; kapitalkräftig; sehr reich; steinreich

Land

noun

gedeelte van het aardoppervlak dat boven water uitsteekt
- land → Land
dat deel van de aardbodem dat geschikt is voor of gebruikt wordt voor bebouwing of landbouw en veeteelt
- land → Land
een geografisch gebied aan één bepaald gezag onderworpen
- land → Land
niet verstedelijkt gebied
- land → Land

Cross Translation:

From	To	Via
• Land	→ land	↔ country — region of land
• Land	→ land	↔ country — nation state
• Land	→ open veld; platteland	↔ country — the country, rural area, as opposed to the town or city
• Land	→ platteland	↔ countryside — a rural area, or the rural part of a larger area
• Land	→ grond; aarde	↔ earth — soil
• Land	→ aarde	↔ earth — the ground, land
• Land	→ grond; bodem	↔ ground — surface of the Earth
• Land	→ land; grond	↔ land — real estate or landed property
• Land	→ land	↔ land — part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water
• Land	→ land	↔ land — country or region
• Land	→ grond	↔ land — ground that is suitable for farming
• Land	→ provincie	↔ province — A subdivision of government usually one step below the national level
• Land	→ staat	↔ state — a political division of a federation retaining a degree of autonomy
• Land	→ terrein	↔ terrain — area
• Land	→ land; veld; akker	↔ champ — Terrain de campagne
• Land	→ gebied; gewest; regio; streek; landstreek; land	↔ contrée — géographie\|fr certain étendue de pays.
• Land	→ land	↔ terre — Surface de notre planète qui n’est pas recouverte par l’eau

External Machine Translations: