Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Mädchen

Translate Mädchen from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Mädchen:
- meisjes; wichten
- griet; dienstmeisje
Wiktionary:
- Mädchen → meisje
- Mädchen → meisje, meid, griet, meidje, grietje, juffrouw, maagd, jongedame, vrijster, bediende, dienaar, knecht, dienares, dienstmeisje, dienstbode, dienstmaagd, huisdier

German

Detailed Translations for Mädchen from German to Dutch

Mädchen:

Mädchen [die ~] nomen

die Mädchen (Mädel; Wichtel)
de meisjes; de wichten
- meisjes [de ~] nomen, plural
- wichten [de ~] nomen, plural

Mädchen [das ~] nomen

Mädchen (Mädel)
de griet
- griet [de ~ (m)] nomen
Mädchen (Dienstmädchen)
het dienstmeisje
- dienstmeisje [het ~] nomen

Translation Matrix for Mädchen:

Noun	Related Translations	Other Translations
dienstmeisje	Dienstmädchen; Mädchen	Dienstbote; Dienstmädchen
griet	Mädchen; Mädel
meisjes	Mädchen; Mädel; Wichtel
wichten	Mädchen; Mädel; Wichtel

Synonyms for "Mädchen":

Dirne; Girl; junge Frau; Maid; Mädel; Alte; Frau; Frauenzimmer; Schachtel; Tante; Tussi; Weib; weiblicher Mensch

Wiktionary Translations for Mädchen:

Mädchen

noun

een jonge vrouw
- meisje → Mädchen

Cross Translation:

From	To	Via
• Mädchen	→ meisje; meid; griet; meidje; grietje	↔ girl — young female
• Mädchen	→ meisje	↔ little girl — a female child
• Mädchen	→ meid; meisje	↔ maid — young female
• Mädchen	→ juffrouw; maagd; meisje; jongedame; vrijster	↔ maiden — unmarried young female
• Mädchen	→ meid	↔ wench — a young woman
• Mädchen	→ bediende; dienaar; knecht; dienares; dienstmeisje; meid; dienstbode; dienstmaagd; huisdier	↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
• Mädchen	→ meisje	↔ fille — Jeune humain de sexe féminin

Related Translations for Mädchen