Interglot - "Schlamassel" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Schlamassel:
- problemen; moeilijkheden; zorgen; sores; narigheid; trammelant; gelazer; rottigheid; ellende; misère; kommer; kwel

German

Detailed Translations for Schlamassel from German to Dutch

Schlamassel:

Schlamassel [der ~] nomen

der Schlamassel (Schwierigkeit; Sorge; Not; Elend)
de problemen; de moeilijkheden; de zorgen; de sores
- problemen [de ~] nomen, plural
- moeilijkheden [de ~] nomen, plural
- zorgen [de ~] nomen, plural
- sores [de ~] nomen, plural
der Schlamassel (Unannehmlichkeit; Kummer; Schwierigkeit; Ärger; Ungemach; Unbequemlichkeit; Last; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Lästigkeit)
de narigheid; de trammelant; het gelazer
- narigheid [de ~ (v)] nomen
- trammelant [de ~ (m)] nomen
- gelazer [het ~] nomen
der Schlamassel (Unannehmlichkeit; Elend)
de rottigheid
- rottigheid [de ~ (v)] nomen
der Schlamassel (Misere; Leid; Unglück; Mißgeschick; Not; Schicksalsschläge; Schicksalsschlag)
de ellende; de misère; de kommer; de kwel
- ellende [de ~] nomen
- misère [de ~] nomen
- kommer [de ~ (m)] nomen
- kwel [de ~] nomen

Translation Matrix for Schlamassel:

Noun	Related Translations	Other Translations
ellende	Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück	Armut; Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
gelazer	Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis
kommer	Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück	Besorgnis; Besorgtheit
kwel	Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück	Folter; Kummer; Qual; Quälerei
misère	Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Unglück
moeilijkheden	Elend; Not; Schlamassel; Schwierigkeit; Sorge	Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
narigheid	Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis	Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit
problemen	Elend; Not; Schlamassel; Schwierigkeit; Sorge	Problem; Problematik; Probleme; Schererei; Scherereien
rottigheid	Elend; Schlamassel; Unannehmlichkeit
sores	Elend; Not; Schlamassel; Schwierigkeit; Sorge
trammelant	Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis
zorgen	Elend; Not; Schlamassel; Schwierigkeit; Sorge
Verb	Related Translations	Other Translations
zorgen		bewirken; sich kümmern; sorgen; sorgen für; verlassen; versorgen; zu etwas führen

Synonyms for "Schlamassel":

Ausweglosigkeit; Bredouille; Dilemma; Klemme; Krise; Krisis; kritische Situation; Malaise; Misere; Not; Notlage; Problemsituation; Sackgasse; schlimmer Zustand; schwierige Situation; Schwierigkeit; Zwangslage; Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Status; Verfassung; Zustand

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Schlamassel from German to Dutch

Detailed Translations for Schlamassel from German to Dutch

Schlamassel:

Schlamassel [der ~] nomen

der Schlamassel (Schwierigkeit; Sorge; Not; Elend)

der Schlamassel (Unannehmlichkeit; Kummer; Schwierigkeit; Ärger; Ungemach; Unbequemlichkeit; Last; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Lästigkeit)

der Schlamassel (Unannehmlichkeit; Elend)

der Schlamassel (Misere; Leid; Unglück; Mißgeschick; Not; Schicksalsschläge; Schicksalsschlag)

Translation Matrix for Schlamassel:

Synonyms for "Schlamassel":