Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Skizze

Translate Skizze from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Skizze:
- concept; ontwerp; voorlopig ontwerp; model; schets; toonbeeld; voorbeeld; schema; tekening; schetstekening; plattegrond; grondplan; stadskaart
Wiktionary:
- Skizze → schets
- Skizze → schets, tekening, werkje, werktekening

German

Detailed Translations for Skizze from German to Dutch

Skizze:

Skizze [die ~] nomen

die Skizze (vorläufige Entwurf; Konzept; Entwurf; Entwürfe)
het concept; het ontwerp; voorlopig ontwerp; het model; de schets; het toonbeeld; het voorbeeld
- concept [het ~] nomen
- ontwerp [het ~] nomen
- voorlopig ontwerp [znw.] nomen
- model [het ~] nomen
- schets [de ~] nomen
- toonbeeld [het ~] nomen
- voorbeeld [het ~] nomen
die Skizze (Schema)
het schema
- schema [het ~] nomen
die Skizze (Entwurf; Zeichnung; Plan; Darstellung; Grundriß; Umrißzeichnung; Umriß)
de schets; de tekening; schetstekening
- schets [de ~] nomen
- tekening [de ~ (v)] nomen
- schetstekening [znw.] nomen
die Skizze (Strassenkarte; Umrißzeichnung; Lageplan; Grundriß; Auszug; Aufriß; Lageskizze; Extrakt; Abriß)
de plattegrond; het grondplan; de stadskaart
- plattegrond [de ~ (m)] nomen
- grondplan [het ~] nomen
- stadskaart [de ~] nomen

Translation Matrix for Skizze:

Noun	Related Translations	Other Translations
concept	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf	Entwurf
grondplan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
model	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf	Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Fotomodell; Mannequin; Master; Modell; Muster; Probe; Prototyp
ontwerp	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf
plattegrond	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung	Grundriss; Karte; Wegbeschreibung
schema	Schema; Skizze	Farbschema; Schema
schets	Darstellung; Entwurf; Entwürfe; Grundriß; Konzept; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung; vorläufige Entwurf
schetstekening	Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung
stadskaart	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
tekening	Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung	Abzeichnen; Autogramm; Dessin; Illustration; Illustrierung; Motiv; Muster; Unterschrift; Unterzeichnung; Zeichnung
toonbeeld	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf
voorbeeld	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf	Beispiel; Exempel; Exemplar; Vorbild
voorlopig ontwerp	Entwurf; Entwürfe; Konzept; Skizze; vorläufige Entwurf
Not Specified	Related Translations	Other Translations
tekening		Zeichnung

Synonyms for "Skizze":

Entwurf; Grundriss; Konzeption; Layout; Plan; Planung; Schema; Vorlage; Zeichnung
Exposee; Exposé; Zusammenfassung; Literatur; Schriftwerk; Text
Bild; Grafik

Wiktionary Translations for Skizze:

Skizze

noun

-
- Skizze → schets
(im übertragenen Sinne)
- Skizze → schets

Cross Translation:

From	To	Via
• Skizze	→ schets	↔ sketch — quick freehand drawing
• Skizze	→ tekening; werkje; schets	↔ dessin — Représentation d’objets (sens général)
• Skizze	→ schets	↔ esquisse — ébauche, maquette d’un ouvrage d’art visuel ou d’architecture
• Skizze	→ werktekening	↔ épure — (architecture) dessin à l’échelle réelle d’une construction tracé sur une muraille, ou, plus généralement, sur un plancher ou sur une aire horizontale.

Related Translations for Skizze

grobe Skizze