Interglot - "Zuwachs" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Zuwachs:
- verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; toename; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking; ontwikkeling; vooruitgang; vorming; ontplooiing; geestelijke vorming
Wiktionary:
- Zuwachs → aangroei, aanwas
- Zuwachs → aangroei, vermeerdering, toename, uitbreiding, uitbouwing, vergroting, aanwas, ontwikkeling, gestalte, groei, accres, wasdom

German

Detailed Translations for Zuwachs from German to Dutch

Zuwachs:

Zuwachs [der ~] nomen

der Zuwachs (Zunahme; Ansteigung; Anwachsen; Ansteigen)
de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
- verhoging [de ~ (v)] nomen
- vermedevuldigen [znw.] nomen
- toeneming [de ~ (v)] nomen
- stijging [de ~ (v)] nomen
- toename [de ~ (m)] nomen
- aanwinst [de ~ (v)] nomen
- uitbreiding [de ~ (v)] nomen
- aangroei [de ~ (m)] nomen
- groter worden [znw.] nomen
- groei [de ~ (m)] nomen
- expansie [de ~ (v)] nomen
- vermeerdering [de ~ (v)] nomen
- aanwas [de ~ (m)] nomen
- versterking [de ~ (v)] nomen
der Zuwachs (Expansion; Wachstum; Zunahme; Ausdehnung)
de uitbreiding; de expansie; de groei
- uitbreiding [de ~ (v)] nomen
- expansie [de ~ (v)] nomen
- groei [de ~ (m)] nomen
der Zuwachs (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; Fortgang; Ausbildung; Aufstieg; Entstehung; Erziehung; Entwürfe; Ansteigung; Blüte; Fortgänge; Wachstum; Erhöhung; Entfaltung; Zunahme; Entstehen)
de ontwikkeling; de vooruitgang; de vorming; de ontplooiing; geestelijke vorming
- ontwikkeling [de ~ (v)] nomen
- vooruitgang [de ~ (m)] nomen
- vorming [de ~ (v)] nomen
- ontplooiing [de ~ (v)] nomen
- geestelijke vorming [znw.] nomen

Translation Matrix for Zuwachs:

Noun	Related Translations	Other Translations
aangroei	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Anschwellung; Ausdehnung
aanwas	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Anschwellung; Anwachsen; Anwuchs; Ausdehnung; Vermehrung
aanwinst	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	ankauf
expansie	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausdehnung; Expansion; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme
geestelijke vorming	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
groei	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausdehnung; Expansion; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Aufgehen; Ausbreitung; Blüte; Entstehen; Entwicklung; Erhöhung; Erweiterung; Erzeugung; Expansion; Fortpflanzung; Heranziehung; Vergrößerung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs; Zunahme
groter worden	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
ontplooiing	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Blüte; Wachstum; Wuchs
ontwikkeling	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Blüte; Entwicklung; Wachstum; Wuchs
stijging	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
toename	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Fortschritt; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme
toeneming	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
uitbreiding	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausdehnung; Expansion; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Ausbreitung; Beiordnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme
verhoging	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Erhebung; Erhöhung; Plattform; Podest
vermedevuldigen	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs
vermeerdering	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Anwachsen; Anwuchs; Vermehrung
versterking	Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs	Anreicherung; Bereicherung; Konsolidierung; Verhärtung; Versteifung; Verstärkung
vooruitgang	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf; Wachstum; Zunahme
vorming	Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs	Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung
Verb	Related Translations	Other Translations
groter worden		anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
toename		Lagerzugang; Zugang
Other	Related Translations	Other Translations
stijging		Sprung; Steigung

Synonyms for "Zuwachs":

Ausdehnung; Ausweitung; Expansion; Extension
Disagio
Anstieg; Erhöhung; Klimax; Steigerung; Wachstum; Zunahme
Ausbau; Entfaltung; Fortentwicklung; Fortgang; Fortschritt; Herausbildung; Potenzierung; Progression; Vergrößerung; Vermehrung; Weiterentwicklung

Wiktionary Translations for Zuwachs:

Zuwachs

noun

toename
- aangroei → Zuwachs; Zunahme
aangroei
- aanwas → Zuwachs

Cross Translation:

From	To	Via
• Zuwachs	→ aangroei; vermeerdering; toename; uitbreiding; uitbouwing; vergroting; aanwas; ontwikkeling; gestalte; groei; accres; wasdom	↔ accroissement — action de croitre, de se développer.
• Zuwachs	→ ontwikkeling; aanwas; aangroei; gestalte; groei; toename; accres	↔ développement — action de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.

Remove Ads

Translate Zuwachs from German to Dutch

Detailed Translations for Zuwachs from German to Dutch

Zuwachs:

Zuwachs [der ~] nomen

der Zuwachs (Zunahme; Ansteigung; Anwachsen; Ansteigen)

der Zuwachs (Expansion; Wachstum; Zunahme; Ausdehnung)

der Zuwachs (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; Fortgang; Ausbildung; Aufstieg; Entstehung; Erziehung; Entwürfe; Ansteigung; Blüte; Fortgänge; Wachstum; Erhöhung; Entfaltung; Zunahme; Entstehen)

Translation Matrix for Zuwachs:

Synonyms for "Zuwachs":

Wiktionary Translations for Zuwachs: