Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate aneinandergereiht

Translate aneinandergereiht from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

aneinandergereiht:
- aaneengesloten; aaneengeregen; samenhangend; verbonden; verenigd; een eenheid vormend

German

Detailed Translations for aneinandergereiht from German to Dutch

aneinandergereiht:

aneinandergereiht adj

aneinandergereiht
aaneengesloten; aaneengeregen
- aaneengesloten adj
- aaneengeregen adj
aneinandergereiht (eine Einheit formend; verbunden; angeschlossen; zusammenhängend)
samenhangend; verbonden; verenigd; een eenheid vormend; aaneengesloten
- samenhangend adj
- verbonden adj
- verenigd adj
- een eenheid vormend adj
- aaneengesloten adj

Translation Matrix for aneinandergereiht:

Noun	Related Translations	Other Translations
verbonden		Alliancen; Unionen; Verbünde; Zusammenschlüsse
Adjective	Related Translations	Other Translations
aaneengesloten	aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend	andauernd; anhaltend; fortgesetzt; fortwährend; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; verbunden
samenhangend	aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend	kohärent; zusammenhängend
verbonden	aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend	angeheftet
Modifier	Related Translations	Other Translations
aaneengeregen	aneinandergereiht
een eenheid vormend	aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend
verenigd	aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend