Summary
German to Dutch: more detail...
- anfechten:
-
Wiktionary:
- anfechten → betwisten
- anfechten → weigeren, aangrijpen, aantasten, aanvallen, tackelen, attaqueren, aanranden, bestrijden, betwisten, protest aantekenen, protesteren
German
Detailed Translations for anfechten from German to Dutch
anfechten:
-
anfechten (angreifen)
Conjugations for anfechten:
Präsens
- fechte an
- fichst an
- ficht an
- fechten an
- fechtet an
- fechten an
Imperfekt
- focht an
- fochtest an
- focht an
- fochten an
- fochtet an
- fochten an
Perfekt
- habe angefochten
- hast angefochten
- hat angefochten
- haben angefochten
- habt angefochten
- haben angefochten
1. Konjunktiv [1]
- fechte an
- fechtest an
- fechte an
- fechten an
- fechtet an
- fechten an
2. Konjunktiv
- föchte an
- föchtest an
- föchte an
- föchten an
- föchtet an
- föchten an
Futur 1
- werde anfechten
- wirst anfechten
- wird anfechten
- werden anfechten
- werdet anfechten
- werden anfechten
1. Konjunktiv [2]
- würde anfechten
- würdest anfechten
- würde anfechten
- würden anfechten
- würdet anfechten
- würden anfechten
Diverses
- fecht an!
- fechtet an!
- fechten Sie an!
- angefochten
- anfechtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for anfechten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aanvechten | Abstreiten; Anfechten; Angreifen | |
| bestrijden | Abstreiten; Anfechten; Angreifen | |
| betwisten | Abstreiten; Anfechten; Angreifen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanvechten | anfechten; angreifen | |
| bestrijden | anfechten; angreifen | bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten |
| betwisten | anfechten; angreifen |
Synonyms for "anfechten":
Wiktionary Translations for anfechten:
anfechten
Cross Translation:
verb
-
iemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen
-
aanvechten, tegenspreken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anfechten | → weigeren | ↔ refute — to deny the truth or correctness of (something) |
| • anfechten | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren; aanranden | ↔ assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise. |
| • anfechten | → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren | ↔ attaquer — assaillir par agression. |
| • anfechten | → bestrijden; betwisten; protest aantekenen; protesteren | ↔ protester — promettre formellement, assurer positivement, solennellement. |