Interglot - "ausführlich" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

ausführlich:
- uitgebreid; uitvoerig; omslachtig; breedsprakig; wijdlopig; breedvoerig; langdradig; omstandig; uitgewerkt; in details; gedetailleerd; nauwkeurig; precies; minutieus; secuur; zorgvuldig; accuraat; nauwgezet
Wiktionary:
- ausführlich → ampel
- ausführlich → ellelang, lang, gedetailleerd, diepgaand

German

Detailed Translations for ausführlich from German to Dutch

ausführlich:

ausführlich adj

ausführlich (weitläufig)
uitgebreid; uitvoerig; omslachtig; breedsprakig; wijdlopig; breedvoerig; langdradig; omstandig
- uitgebreid adj
- uitvoerig adj
- omslachtig adj
- breedsprakig adj
- wijdlopig adj
- breedvoerig adj
- langdradig adj
- omstandig adj
ausführlich (detailliert; ausgearbeitet; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)
uitgewerkt; in details
- uitgewerkt adj
- in details adj
ausführlich (gewissenhaft; detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein)
gedetailleerd; nauwkeurig; precies; minutieus; secuur; zorgvuldig; accuraat; nauwgezet
- gedetailleerd adj
- nauwkeurig adj
- precies adj
- minutieus adj
- secuur adj
- zorgvuldig adj
- accuraat adj
- nauwgezet adj

Translation Matrix for ausführlich:

Adjective	Related Translations	Other Translations
accuraat	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
breedsprakig	ausführlich; weitläufig
breedvoerig	ausführlich; weitläufig	geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
gedetailleerd	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
langdradig	ausführlich; weitläufig	Weitläufig; fade; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; weitschweifig; öde
minutieus	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
nauwgezet	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eng; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; mit großer Genauigkeit; prezies; pünktlich; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
nauwkeurig	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; prezies; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
omslachtig	ausführlich; weitläufig
omstandig	ausführlich; weitläufig	geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
precies	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eigen; eingehend; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; prezies; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos; wahr
secuur	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
uitgebreid	ausführlich; weitläufig	erweitert; extensiv; geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; umfangreich; weitläufig
uitgewerkt	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
uitvoerig	ausführlich; weitläufig	geräumig; grossartig; grosszügig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
wijdlopig	ausführlich; weitläufig	Weitläufig; weitschweifig
zorgvuldig	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; bedachtsam; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; konzentriert; peinlilch genau; pünktlich; sicher; sorgfältig; sorgsam; säuberlich; vorsichtig; ängstlich
Modifier	Related Translations	Other Translations
in details	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig

Synonyms for "ausführlich":

detailliert; eingehend; en détail; exakt; ganzheitlich; genau; gründlich; haarklein; im Detail; ins Einzelne gehend; präzise; tief gehend; tiefgehend; tiefschürfend; umfassend
detailliert; spezifisch
ausgiebig; enzyklopädisch; extensiv; reichhaltig
in allen Einzelheiten; lang und breit
opulent; reichlich; üppig
akzentuiert; ausdrücklich; bestimmt; betont; deutlich; eindringlich; emphatisch; energisch; explizit; forsch; klar und deutlich; mit Nachdruck; nachdrücklich; pointiert; zugespitzt; zusätzlich

Wiktionary Translations for ausführlich:

ausführlich

adjective

omstandig, meer dan genoeg
- ampel → ausführlich; weitläufig

Cross Translation:

From	To	Via
• ausführlich	→ ellelang; lang	↔ at length — for a long time
• ausführlich	→ gedetailleerd; diepgaand	↔ elaborate — detailed

External Machine Translations:

Related Translations for ausführlich

Remove Ads

Translate ausführlich from German to Dutch

Detailed Translations for ausführlich from German to Dutch

ausführlich:

ausführlich adj

ausführlich (weitläufig)

ausführlich (detailliert; ausgearbeitet; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)

ausführlich (gewissenhaft; detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein)

Translation Matrix for ausführlich:

Synonyms for "ausführlich":

Wiktionary Translations for ausführlich:

Related Translations for ausführlich