German
Detailed Translations for einhüllen from German to Dutch
einhüllen:
-
einhüllen (verhüllen; kamouflieren; hüllen; verschleiern)
Conjugations for einhüllen:
Präsens
- hülle ein
- hüllst ein
- hüllt ein
- hüllen ein
- hüllt ein
- hüllen ein
Imperfekt
- hüllte ein
- hülltest ein
- hüllte ein
- hüllten ein
- hülltet ein
- hüllten ein
Perfekt
- habe eingehüllt
- hast eingehüllt
- hat eingehüllt
- haben eingehüllt
- habt eingehüllt
- haben eingehüllt
1. Konjunktiv [1]
- hülle ein
- hüllest ein
- hülle ein
- hüllen ein
- hüllet ein
- hüllen ein
2. Konjunktiv
- hüllte ein
- hülltest ein
- hüllte ein
- hüllten ein
- hülltet ein
- hüllten ein
Futur 1
- werde einhüllen
- wirst einhüllen
- wird einhüllen
- werden einhüllen
- werdet einhüllen
- werden einhüllen
1. Konjunktiv [2]
- würde einhüllen
- würdest einhüllen
- würde einhüllen
- würden einhüllen
- würdet einhüllen
- würden einhüllen
Diverses
- hüll ein!
- hüllt ein!
- hüllen Sie ein!
- eingehüllt
- einhüllend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einhüllen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bedekken | Zudeckung | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bedekken | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | bedecken; bekleiden; beziehen; verdecken; verkleiden; versehen |
| bemantelen | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | kamouflieren; verbergen; verstecken |
| hullen | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | |
| inhullen | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | |
| maskeren | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | |
| omhullen | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | |
| verhullen | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | kamouflieren; verbergen; verstecken |
| versluieren | einhüllen; hüllen; kamouflieren; verhüllen; verschleiern | kamouflieren; verbergen; verstecken |
Synonyms for "einhüllen":
Wiktionary Translations for einhüllen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einhüllen | → omvatten; omhullen | ↔ envelop — to surround or enclose |
| • einhüllen | → inpakken; omhullen; verpakken | ↔ wrap up — To fold and secure something to be the cover or protection |
| • einhüllen | → bekleden; overtrekken; coveren; beleggen; dekken; bedekken; toedekken | ↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général) |