Interglot - "elastisch" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

elastisch:
- veerkrachtig; rekbaar; elastisch; flexibel; soepel; buigbaar; verend; krachtig; energiek; vol energie; kneedbaar; vormbaar
Wiktionary:
- elastisch → elastieken, elastisch
- elastisch → buigzaam, flexibel, veerkrachtig, soepel, lenig, buigbaar, smijdig, elastisch, rekbaar

German

Detailed Translations for elastisch from German to Dutch

elastisch:

elastisch adj

elastisch (dehnbar; federnd; spannkräftig)
veerkrachtig; rekbaar; elastisch
- veerkrachtig adj
- rekbaar adj
- elastisch adj
elastisch (biegsam; flexibel; dehnbar; geschmeidig; nachgiebig; formbar; beugsam; gelenkig; knetbar)
flexibel; soepel; buigbaar
- flexibel adj
- soepel adj
- buigbaar adj
elastisch (federnd)
verend
- verend adj
elastisch (spannkräftig; dehnbar; gelenkig; federnd; gummiartig)
krachtig; energiek; vol energie
- krachtig adj
- energiek adj
- vol energie adj
elastisch (knetbar; reibungslos; nachgiebig; formbar; glatt; geschmeidig; flexibel; dehnbar; gefügig; gelenkig; entgegenkommend; biegsam; faltbar; fügsam; biegungsfähig; beugsam)
kneedbaar; vormbaar
- kneedbaar adj
- vormbaar adj

Translation Matrix for elastisch:

Adjective	Related Translations	Other Translations
buigbaar	beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig
elastisch	dehnbar; elastisch; federnd; spannkräftig
energiek	dehnbar; elastisch; federnd; gelenkig; gummiartig; spannkräftig	aktiv; aufgeweckt; beweglich; eifrig; energisch; forsch; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; tatkräftig; zugreifend
flexibel	beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig	beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig
kneedbaar	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos
krachtig	dehnbar; elastisch; federnd; gelenkig; gummiartig; spannkräftig	drastisch; durchgreifend; effektiv; effizient; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; erregt; fest; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; kraftvoll; kräftig; mit Nachdruck; mit einer kräftigen Auswirkung; nachdrücklich; schlimm; stark; stattlich; stramm; stämmig; tatkräftig; zweckmäßig
rekbaar	dehnbar; elastisch; federnd; spannkräftig
soepel	beugsam; biegsam; dehnbar; elastisch; flexibel; formbar; gelenkig; geschmeidig; knetbar; nachgiebig	bequem; beugsam; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; flexibel; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
veerkrachtig	dehnbar; elastisch; federnd; spannkräftig
Modifier	Related Translations	Other Translations
verend	elastisch; federnd
vol energie	dehnbar; elastisch; federnd; gelenkig; gummiartig; spannkräftig
vormbaar	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; formbar; fügsam; gefügig; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; nachgiebig; reibungslos

Synonyms for "elastisch":

agil; beweglich; biegsam; flexibel; flink; gewandt; mobil; unter Dampf stehen; variabel; wendig
geschmeidig; schlangenartig

Wiktionary Translations for elastisch:

elastisch

adjective

van elastiek gemaakt
- elastieken → elastisch
rekbaar
- elastisch → elastisch

Cross Translation:

From	To	Via
• elastisch	→ buigzaam	↔ flexible — easily bent without breaking
• elastisch	→ flexibel	↔ flexible — easy and compliant
• elastisch	→ veerkrachtig; flexibel	↔ resilient — able to weather tribulation without cracking
• elastisch	→ soepel; buigzaam; lenig; buigbaar; smijdig; elastisch; rekbaar; veerkrachtig	↔ souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.

Remove Ads

Translate elastisch from German to Dutch

Detailed Translations for elastisch from German to Dutch

elastisch:

elastisch adj

elastisch (dehnbar; federnd; spannkräftig)

elastisch (biegsam; flexibel; dehnbar; geschmeidig; nachgiebig; formbar; beugsam; gelenkig; knetbar)

elastisch (federnd)

elastisch (spannkräftig; dehnbar; gelenkig; federnd; gummiartig)

elastisch (knetbar; reibungslos; nachgiebig; formbar; glatt; geschmeidig; flexibel; dehnbar; gefügig; gelenkig; entgegenkommend; biegsam; faltbar; fügsam; biegungsfähig; beugsam)

Translation Matrix for elastisch:

Synonyms for "elastisch":

Wiktionary Translations for elastisch: