Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate lauter

Translate lauter from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

lauter:
- puur; regelrecht; gewoonweg; klinkklaar; ronduit; zuiver; onvermengd

German

Detailed Translations for lauter from German to Dutch

lauter:

lauter adj

lauter (einfach; rundheraus; unverfälscht; rein; geradeweg; ehrlich; pur)
puur; regelrecht; gewoonweg; klinkklaar; ronduit
- puur adj
- regelrecht adj
- gewoonweg adv
- klinkklaar adj
- ronduit adv
lauter (pur; unverfälscht; sauber; rein; glockenrein)
puur; zuiver; onvermengd
- puur adj
- zuiver adj
- onvermengd adj

Translation Matrix for lauter:

Adjective	Related Translations	Other Translations
klinkklaar	ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht	bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr
onvermengd	glockenrein; lauter; pur; rein; sauber; unverfälscht	nicht verschnitten; pur; rein; unverfälscht; unverschnitten
puur	ehrlich; einfach; geradeweg; glockenrein; lauter; pur; rein; rundheraus; sauber; unverfälscht	fehlerfrei; ganz; jungfraulich; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt
regelrecht	ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht	deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar
zuiver	glockenrein; lauter; pur; rein; sauber; unverfälscht	aufgeräumt; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; ganz; gesäubert; jungfraulich; jungfräulich; ordentlich; pur; rein; sauber; sauber und rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unfehlbar; unverfälscht; unversehrt
Adverb	Related Translations	Other Translations
gewoonweg	ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht	bar; dir nichts; einfach; glatt; glattweg; mir nichts; nur so; pur; rein; sauber; schier; schlechterdings; unverfälscht; wahr
ronduit	ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht	aufrecht; aufrichtig; direkt; ehrlich; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; ernsthaft; fair; freimütig; gerade heraus; geradeheraus; gewiß; glattweg; offen; offenherzig; rundheraus; schnurgerade; sicher; sicherlich; unumwunden; unverblümt; unverhohlen; unverstellt; wahr; wahrhaft

Synonyms for "lauter":

makellos; rein; schuldlos; unbefleckt; unschuldig
anständig; aufrecht; aufrichtig; ehrlich; fair; geradeheraus; rechtschaffen; redlich; treu; veritabel; wahrhaft

External Machine Translations: