Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate schleunig

Translate schleunig from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

schleunig:
- spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra; snel; vlot; vlug; rap; gezwind; direct

German

Detailed Translations for schleunig from German to Dutch

schleunig:

schleunig adj

schleunig (bald; schnell; alsbald; rasch)
spoedig; gauw; weldra; eerstdaags; dra
- spoedig adj
- gauw adj
- weldra adv
- eerstdaags adv
- dra adv
schleunig (rasch; schnell; geschwind; hastig; flink)
snel; vlot; vlug; rap
- snel adj
- vlot adj
- vlug adj
- rap adj
schleunig (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schnell; hastig; flink)
gauw; gezwind; direct
- gauw adj
- gezwind adj
- direct adj

Translation Matrix for schleunig:

Noun	Related Translations	Other Translations
vlot		Floß; Flöße; Holzfloß
Adjective	Related Translations	Other Translations
direct	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	auf der Stelle; augenblicklich; deutlich; direkt; geradlinig; gleich; kerzengerade; klar; noch einen Moment; offensichtlich; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; sonnenklar; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
gauw	alsbald; auf der Stelle; bald; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	geschwind; hastig; rasch; schnell
gezwind	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig
rap	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	behende; flink; geschwind; rasch
snel	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; flott; im Trend; modisch; mödisch; schick
spoedig	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
vlot	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; fließend; flott; flüssig; im Trend; leicht; modisch; mödisch; mühelos; rasch; schick; schlechthin; spritzig; strömend
vlug	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
Adverb	Related Translations	Other Translations
dra	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
eerstdaags	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
weldra	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell	alsbald; balb; in Kürze

External Machine Translations: