Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate umstellen

Translate umstellen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. umstellen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for umstellen from German to Dutch

umstellen:

umstellen verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)

  1. umstellen (rücken; versetzen; verschieben; )
    verplaatsen; opschuiven; verzetten; plaats maken
    • verplaatsen verb (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • opschuiven verb (schuif op, schuift op, schoof op, schoven op, opgeschoven)
    • verzetten verb (verzet, verzette, verzetten, verzet)
    • plaats maken verb (maak plaats, maakt plaats, maakte plaats, maakten plaats, plaats gemaakt)
  2. umstellen (den Standort verändern; verschieben; versetzen; )
    overplaatsen; standplaats veranderen
  3. umstellen (entgegenarbeiten; entgegenwirken; aufmucken; )
    tegenwerken; tegengaan; tegenstreven; weerstreven
    • tegenwerken verb (werk tegen, werkt tegen, werkte tegen, werkten tegen, tegengewerkt)
    • tegengaan verb (ga tegen, gaat tegen, ging tegen, gingen tegen, tegengegaan)
    • tegenstreven verb (streef tegen, streeft tegen, streefte tegen, streeften tegen, tegengestreefd)
    • weerstreven verb (weerstreef, weerstreeft, weerstreefde, weerstreefden, weerstreefd)
  4. umstellen (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; )
    omkeren; iets omdraaien

Conjugations for umstellen:

Präsens
  1. stelle um
  2. stellst um
  3. stellt um
  4. stellen um
  5. stellt um
  6. stellen um
Imperfekt
  1. stellte um
  2. stelltest um
  3. stellte um
  4. stellten um
  5. stelltet um
  6. stellten um
Perfekt
  1. habe umgestellt
  2. hast umgestellt
  3. hat umgestellt
  4. haben umgestellt
  5. habt umgestellt
  6. haben umgestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle um
  2. stellest um
  3. stelle um
  4. stellen um
  5. stellet um
  6. stellen um
2. Konjunktiv
  1. stellte um
  2. stelltest um
  3. stellte um
  4. stellten um
  5. stelltet um
  6. stellten um
Futur 1
  1. werde umstellen
  2. wirst umstellen
  3. wird umstellen
  4. werden umstellen
  5. werdet umstellen
  6. werden umstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umstellen
  2. würdest umstellen
  3. würde umstellen
  4. würden umstellen
  5. würdet umstellen
  6. würden umstellen
Diverses
  1. stell um!
  2. stellt um!
  3. stellen Sie um!
  5. umgestellt
  6. umstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umstellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
tegengaan Abdämmen; Eindämmen
VerbRelated TranslationsOther Translations
iets omdraaien etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
omkeren etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln kehren; umblättern; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwenden
opschuiven aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken aufschieben; hinausschieben; verlegen; verschieben; vertagen; vor sich her schieben; vorschieben
overplaatsen den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
plaats maken aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
standplaats veranderen den Standort verändern; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen
tegengaan Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen
tegenstreven Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen
tegenwerken Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; hintertreiben; komplizieren; konterkarieren
verplaatsen aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; vertreiben; wegbewegen; wegschaffen; wegtun
verzetten aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wehren
weerstreven Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen

Synonyms for "umstellen":


Wiktionary Translations for umstellen:

umstellen
verb
  1. iets anders gaan gebruiken
Cross Translation:
FromToVia
• umstellen → verwisselen; omwisselen ↔ transpose — reverse or change the order of two
• umstellen → verplaatsen ↔ déplacer — Prendre quelque chose et le placer ailleurs.

Related Translations for umstellen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0391 seconds
Page rendered in 1.0 seconds