Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate ungeeignet

Translate ungeeignet from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

ungeeignet:
- gebrekkig; ondeugdelijk; niet schikkend; lastig; storend; onbevoegd; incompetent

German

Detailed Translations for ungeeignet from German to Dutch

ungeeignet:

ungeeignet adj

ungeeignet (untauglich; schlecht; unfähig; unpassend)
gebrekkig; ondeugdelijk
- gebrekkig adj
- ondeugdelijk adj
ungeeignet (unangenehm; lästig; unfähig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; unbequem; unrecht; unpassend)
niet schikkend; lastig; storend
- niet schikkend adj
- lastig adj
- storend adj
ungeeignet (unbefugt; inkompetent; nicht zuständig; unfähig; untauglich)
onbevoegd; incompetent
- onbevoegd adj
- incompetent adj

Translation Matrix for ungeeignet:

Adjective	Related Translations	Other Translations
gebrekkig	schlecht; unfähig; ungeeignet; unpassend; untauglich	hilflos; schlacksig; stümperhaft; tölpelhaft; unbeholfen; ungehobelt; ungelenk; ungeschickt; ungeschliffen
incompetent	inkompetent; nicht zuständig; unbefugt; unfähig; ungeeignet; untauglich	inkompetent; unfachmännisch; unfähig; unzuständig
lastig	lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht	aufdringlich; bedrohlich; behindernd; belastend; beschwerlich; brenzlig; delikat; drohend; feindlich; furchtbar; gefährlich; heikel; hinderlich; kaltherzig; langweilig; lästig; mies; mißlich; mäkelig; mühsam; nicht einfach; peinlich; prekär; problematisch; sauer; schlimm; schwer; schwerlich; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; unbestimmt; verfänglich; zudringlich; öde
onbevoegd	inkompetent; nicht zuständig; unbefugt; unfähig; ungeeignet; untauglich
ondeugdelijk	schlecht; unfähig; ungeeignet; unpassend; untauglich	armselig; dürftig; gebrechlich; hinfällig; karg; kärglich; minderwertig; niedrig; schwach; schäbig; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
storend	lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht	hinderlich; kaltherzig; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
Modifier	Related Translations	Other Translations
niet schikkend	lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht

Synonyms for "ungeeignet":

ungenau; unpassend; untauglich
außerstande; inkompetent; unfähig
unanwendbar
unangebracht; ungelegen
importun; ungünstig; unzweckmäßig; widrig

External Machine Translations: