Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. vertäuen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for vertäuten from German to Dutch

vertäuen:

vertäuen verb (vertäue, vertäust, vertäut, vertäute, vertäutet, vertäut)

  1. vertäuen (anlegen)
    vastleggen; aan een touw vastleggen

Conjugations for vertäuen:

Präsens
  1. vertäue
  2. vertäust
  3. vertäut
  4. vertäuen
  5. vertäut
  6. vertäuen
Imperfekt
  1. vertäute
  2. vertäutest
  3. vertäute
  4. vertäuten
  5. vertäutet
  6. vertäuten
Perfekt
  1. bin vertäut
  2. bist vertäut
  3. ist vertäut
  4. sind vertäut
  5. seid vertäut
  6. sind vertäut
1. Konjunktiv [1]
  1. vertäue
  2. vertäuest
  3. vertäue
  4. vertäuen
  5. vertäuet
  6. vertäuen
2. Konjunktiv
  1. vertäuete
  2. vertäuetest
  3. vertäuete
  4. vertäueten
  5. vertäuetet
  6. vertäueten
Futur 1
  1. werde vertäuen
  2. wirst vertäuen
  3. wird vertäuen
  4. werden vertäuen
  5. werdet vertäuen
  6. werden vertäuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertäuen
  2. würdest vertäuen
  3. würde vertäuen
  4. würden vertäuen
  5. würdet vertäuen
  6. würden vertäuen
Diverses
  1. vertäu!
  2. vertäut!
  3. vertäuen Sie!
  4. vertäut
  5. vertäuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vertäuen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aan een touw vastleggen anlegen; vertäuen
vastleggen anlegen; vertäuen Geld festlegen; anbinden; anketten; anlegen; aufschreiben; aufzeichnen; befestigen; buchen; dokumentieren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einhaken; einschreiben; eintragen; fesseln; festbinden; festhalten; festlegen; festmachen; heften; ketten; notieren; registrieren; verankern; vereinbaren

Wiktionary Translations for vertäuen:


Cross Translation:
FromToVia
vertäuen aanmeren; vastmeren amarrer — Lier à l’aide d’un bout d’amarrage ou une amarre un bateau...

External Machine Translations: