Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. verzogen:
  2. verziehen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verzogen from German to Dutch

verzogen:

verzogen adj

  1. verzogen (verwöhnt)
  2. verzogen (verdreht; verschroben; verzerrt)

Translation Matrix for verzogen:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verdraaid verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt
verwend verwöhnt; verzogen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verwrongen verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen

Synonyms for "verzogen":


verzogen form of verziehen:

verziehen verb (verziehe, verziehst, verzieht, verzog, verzogt, verzogen)

  1. verziehen (sichverformen; verzerren; umformen; umbilden)
    vervormen; een andere vorm geven

Conjugations for verziehen:

Präsens
  1. verziehe
  2. verziehst
  3. verzieht
  4. verziehen
  5. verzieht
  6. verziehen
Imperfekt
  1. verzog
  2. verzogst
  3. verzog
  4. verzogen
  5. verzogt
  6. verzogen
Perfekt
  1. habe verzogen
  2. hast verzogen
  3. hat verzogen
  4. haben verzogen
  5. habt verzogen
  6. haben verzogen
1. Konjunktiv [1]
  1. verziehe
  2. verziehest
  3. verziehe
  4. verziehen
  5. verziehet
  6. verziehen
2. Konjunktiv
  1. verzôge
  2. verzögest
  3. verzöge
  4. verzögen
  5. verzöget
  6. verzögen
Futur 1
  1. werde verziehen
  2. wirst verziehen
  3. wird verziehen
  4. werden verziehen
  5. werdet verziehen
  6. werden verziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verziehen
  2. würdest verziehen
  3. würde verziehen
  4. würden verziehen
  5. würdet verziehen
  6. würden verziehen
Diverses
  1. verzieh!
  2. verzieht!
  3. verziehen Sie!
  4. verzogen
  5. verziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verziehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
een andere vorm geven sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
vervormen sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen entarten; entstellen; reformieren; reorganisieren; verzerren

Synonyms for "verziehen":


Wiktionary Translations for verziehen:


Cross Translation:
FromToVia
verziehen koesteren; troetelen; vertroetelen; verwennen choyersoigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
verziehen koesteren; troetelen; vertroetelen; verwennen dorloter — soigner délicatement
verziehen trekken; paffen; schieten; vuren tirermouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.

External Machine Translations: