Summary
German to Swedish: more detail...
- veraltet:
- veralten:
-
Wiktionary:
- veraltet → föråldrad
- veraltet → föråldrad, gammalmodig, antikverad, urmodig, ålderdomlig, arkaisk, förlegad, passé
German
Detailed Translations for veraltet from German to Swedish
veraltet:
-
veraltet (altmodisch; unmodern; altertümlich; altväterisch)
-
veraltet (verschlissen; abgenutzt; abgelebt)
-
veraltet
Translation Matrix for veraltet:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| utsliten | Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| inaktuell | veraltet | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| gammaldags | altertümlich; altmodisch; altväterisch; unmodern; veraltet | |
| omodernt | altertümlich; altmodisch; altväterisch; unmodern; veraltet | altertümlich; altmodisch; unmodern |
| sliten | abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen | abgelebt; abgenutzt; abgewetzt; vertreten |
| slitet | abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen | abgelebt; abgenutzt; abgewetzt; vertreten |
| utsliten | abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen | abgerackert; abgewetzt; erschöpft; hundemüde; schäbig; todmüde; verlottert; vertreten |
| utslitet | abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen | abgewetzt; erschöpft; hundemüde; schäbig; todmüde; verlottert; vertreten |
Synonyms for "veraltet":
Wiktionary Translations for veraltet:
veraltet
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • veraltet | → föråldrad; gammalmodig; antikverad; urmodig | ↔ antiquated — old fashioned |
| • veraltet | → ålderdomlig; arkaisk | ↔ archaic — old-fashioned or antiquated |
| • veraltet | → förlegad | ↔ obsolete — no longer in use |
| • veraltet | → passé | ↔ stale — no longer new or interesting |
| • veraltet | → arkaisk; ålderdomlig | ↔ archaïque — désuet (1) : |
| • veraltet | → passé | ↔ rassis — no longer new or interesting |
veraltet form of veralten:
Conjugations for veralten:
Präsens
- veralte
- veraltet
- veraltet
- veralten
- veraltet
- veralten
Imperfekt
- veraltete
- veraltetest
- veraltete
- veralteten
- veraltetet
- veralteten
Perfekt
- bin veraltet
- bist veraltet
- ist veraltet
- sind veraltet
- seid veraltet
- sind veraltet
1. Konjunktiv [1]
- veralte
- veraltest
- veralte
- veralten
- veraltet
- veralten
2. Konjunktiv
- veraltete
- veraltetest
- veraltete
- veralteten
- veraltetet
- veralteten
Futur 1
- werde veralten
- wirst veralten
- wird veralten
- werden veralten
- werdet veralten
- werden veralten
1. Konjunktiv [2]
- würde veralten
- würdest veralten
- würde veralten
- würden veralten
- würdet veralten
- würden veralten
Diverses
- veralt!
- veraltet!
- veralten Sie!
- veraltet
- veraltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for veralten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bli gammal | abtakeln; altern; veralten |