Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Eintopf

Translate Eintopf from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Eintopf:
- mischmasch; stuvning; hotchpotchsoppa; röra
Wiktionary:
- Eintopf → gryta
- Eintopf → stuvning, gryta

German

Detailed Translations for Eintopf from German to Swedish

Eintopf:

Eintopf [der ~] nomen

der Eintopf (Eintopfgericht)
mischmasch; stuvning
- mischmasch nomen
- stuvning [-en] nomen
der Eintopf (Eintopfgericht; Zusammengekochte)
hotchpotchsoppa; mischmasch; röra
- hotchpotchsoppa nomen
- mischmasch nomen
- röra [-en] nomen

Translation Matrix for Eintopf:

Noun	Related Translations	Other Translations
hotchpotchsoppa	Eintopf; Eintopfgericht; Zusammengekochte
mischmasch	Eintopf; Eintopfgericht; Zusammengekochte	Ausschußware; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium
röra	Eintopf; Eintopfgericht; Zusammengekochte	Anhäufung; Aufhäufung; Ausschußware; Chaos; Dichtung; Durcheinander; Gepfusche; Gequake; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Horde; Kram; Mischfutter; Mischmasch; Pfuscherei; Plunder; Rommel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schar; Schererei; Schmiererei; Schrott; Schund; Schutthaufen; Schweinerei; Sudelei; Trümmerhaufen; Wirrwarr; Zusammengeraffte
stuvning	Eintopf; Eintopfgericht	Stauung
Verb	Related Translations	Other Translations
röra		Belange haben; angehen; anrühren; anstiften; antun; antupfen; aufschüren; aufwiegeln; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gehen; gehen um; leicht berühren; mischen; rühren; sich aufmachen; sitzen an; streifen; tippen; touchieren; treffen; tupfen; wegbegeben

Synonyms for "Eintopf":

Eintopfgericht; Stew; Essen; Gericht; Mahl; Mahlzeit; Speise

Wiktionary Translations for Eintopf:

Eintopf

noun

Gastronomie: Speise, deren Zutaten in einem einzigen Topf gemischt und zubereitet und in dieser Form serviert werden
- Eintopf → gryta

Cross Translation:

From	To	Via
• Eintopf	→ stuvning; gryta	↔ stew — dish