Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate absolut

Translate absolut from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

absolut:
- grundligt; noggrann; noggrant; förbehållslöst; villkorslöst; förbehållslös; villkorslös; ovillkorligt; helt och hållet
Wiktionary:
- absolut → absolut
- absolut → absolut, simpel, gedigen, idel, lutter, oblandad, pur, ram, ren

German

Detailed Translations for absolut from German to Swedish

absolut:

absolut adj

absolut (gründlich; total; völlig; vollkommen; komplett; vortrefflich)
grundligt; noggrann; noggrant
- grundligt adj
- noggrann adj
- noggrant adj
absolut (unbedingt)
förbehållslöst; villkorslöst; förbehållslös; villkorslös; ovillkorligt
- förbehållslöst adj
- villkorslöst adj
- förbehållslös adj
- villkorslös adj
- ovillkorligt adj
absolut (durchaus)
helt och hållet
- helt och hållet adj

Translation Matrix for absolut:

Noun	Related Translations	Other Translations
noggrann		Akkuratesse; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
förbehållslös	absolut; unbedingt
förbehållslöst	absolut; unbedingt
grundligt	absolut; gründlich; komplett; total; vollkommen; vortrefflich; völlig	eingehend; einschneidend; gründlich; sorgfältig; sorgsam
helt och hållet	absolut; durchaus	gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
noggrann	absolut; gründlich; komplett; total; vollkommen; vortrefflich; völlig	akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; konzentriert; peinlilch genau; pünktlich; sicher; sorgfältig; ängstlich
noggrant	absolut; gründlich; komplett; total; vollkommen; vortrefflich; völlig	eng; mit großer Genauigkeit; schmal
ovillkorligt	absolut; unbedingt
villkorslös	absolut; unbedingt
villkorslöst	absolut; unbedingt

Synonyms for "absolut":

bis über beide Ohren; durch und durch; durchweg; ganz und gar; gänzlich; hundertprozentig; konsistent; mit Haut und Haaren; mit Herz und Seele; richtig; rundweg; total; voll; vollauf; vollends; vollkommen; vollständig; vollumfänglich; völlig; waschecht
allumfassend; ganzheitlich; gesamtheitlich; holistisch; uneingeschränkt
allgemein gültig; allgemeingültig; generell; global; immersiv; umfassend; unbestimmt; universell

Wiktionary Translations for absolut:

absolut

adverb

Politik: unumschränkte Herrschaft betreffend oder habend
- absolut → absolut
durch nichts bedingt, von uneingeschränkter Gültigkeit und/oder Verbindlichkeit
- absolut → absolut

Cross Translation:

From	To	Via
• absolut	→ absolut	↔ absolute — loosed from any conditions or limitations
• absolut	→ absolut	↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• absolut	→ simpel; gedigen; idel; lutter; oblandad; pur; ram; ren; absolut	↔ pur — Qui est sans mélange.

Related Translations for absolut

absolut unmöglich