Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate passioniert

Translate passioniert from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

passioniert:
- ivrig; het; hett; ivrigt; passionerat; eldigt

German

Detailed Translations for passioniert from German to Swedish

passioniert:

passioniert adj

passioniert (hitzig; ungestüm; leidenschaftlich; hemmungslos; temperamentvoll; hitzköpfig; hingebungsvoll; feurig; inbrünstig; eifrig; heißblütig)
ivrig; het; hett; ivrigt; passionerat; eldigt
- ivrig adj
- het adj
- hett adj
- ivrigt adj
- passionerat adj
- eldigt adj

Translation Matrix for passioniert:

Noun	Related Translations	Other Translations
ivrig		Zelot
Adjective	Related Translations	Other Translations
het	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; glühend; hitzig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; quick; sehr aussichtsreich; tüchtig
Modifier	Related Translations	Other Translations
eldigt	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	brennbar; entflammbar; entzündbar; entzündlich; feurig; glühend; inbrünstig; leidenschaftlich; sehnlich; spirituell
hett	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	Seksuell gereitst sein; agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erhitzt; erregend; erregt; feurig; frisch; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lebendig; lebhaft; lüstern; munter; quick; tüchtig
ivrig	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
ivrigt	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
passionerat	eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm	aufgebracht; aufgeregt; begeistert; besessen; enthusiastisch; erregt; fanatisch; feurig; hingebungsvoll; hitzig; leidenschaftlich

Synonyms for "passioniert":

fanatisch; intensiv; leidenschaftlich

External Machine Translations: