Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Klemme

German and Swedish Search Results for: Klemme

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Klemme:
  2. klemmen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Klemme from German to Swedish

Klemme:

Klemme [die ~] nomen

  1. die Klemme (Klemmhefter; Klammer; Klammerhaken)
    klämma
  2. die Klemme (Zange)
    pincett; kirurgisk tång
  3. die Klemme (Klampe; Milbe; Falle; Krampe)
    stack; stapel

Translation Matrix for Klemme:

NounRelated TranslationsOther Translations
kirurgisk tång Klemme; Zange
klämma Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter Krampe; Kuhklaue; Wundklammer
pincett Klemme; Zange Biegezange; Pinzette; Rohrzange; Zange
stack Falle; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe Heuschober; Stapel
stapel Falle; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe Aufstrich; Haarstrich; Heuschober; Spalte
VerbRelated TranslationsOther Translations
klämma drücken; klemmen; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zudrücken; zukneifen; zwicken

Synonyms for "Klemme":


Wiktionary Translations for Klemme:

Cross Translation:
FromToVia
• Klemme → tving ↔ clamp — tool
• Klemme → kläm; knipa ↔ squeeze — difficult position
• Klemme → klämma ↔ klem — een werktuig waarin iets door samendrukken bijeengehouden of vastgezet kan worden

klemmen:

klemmen verb (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)

  1. klemmen (mit jemandem ringen; kämpfen; drücken; )
    brottas; kämpa
    • brottas verb (brottas, brottades, brottats)
    • kämpa verb (kämpar, kämpade, kämpat)
  2. klemmen (drücken; quetschen)
    trycka; klämma
    • trycka verb (trycker, tryckte, tryckt)
    • klämma verb (klämmer, klämmde, klämmt)
  3. klemmen (wegkappern; grapschen; krallen)
    ta ifrån; knycka bort
    • ta ifrån verb (tar ifrån, tog ifrån, tagit ifrån)
    • knycka bort verb (knycker bort, knyckte bort, knyckt bort)
  4. klemmen (kneifen; zwicken; zwacken)
    bli utan; komma till korta
    • bli utan verb (blir utan, blev utan, blivit utan)
    • komma till korta verb (kommer till korta, komm till korta, kommit till korta)
  5. klemmen (feststecken; anstecken; festheften; mit einer Stecknadel befestigen)
    nåla fast
    • nåla fast verb (nålar fast, nålade fast, nålat fast)

Conjugations for klemmen:

Präsens
  1. klemme
  2. klemmst
  3. klemmt
  4. klemmen
  5. klemmt
  6. klemmen
Imperfekt
  1. klemmte
  2. klemmtest
  3. klemmte
  4. klemmten
  5. klemmtet
  6. klemmten
Perfekt
  1. habe geklemmt
  2. hast geklemmt
  3. hat geklemmt
  4. haben geklemmt
  5. habt geklemmt
  6. haben geklemmt
1. Konjunktiv [1]
  1. klemme
  2. klemmest
  3. klemme
  4. klemmen
  5. klemmet
  6. klemmen
2. Konjunktiv
  1. klemmte
  2. klemmtest
  3. klemmte
  4. klemmten
  5. klemmtet
  6. klemmten
Futur 1
  1. werde klemmen
  2. wirst klemmen
  3. wird klemmen
  4. werden klemmen
  5. werdet klemmen
  6. werden klemmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klemmen
  2. würdest klemmen
  3. würde klemmen
  4. würden klemmen
  5. würdet klemmen
  6. würden klemmen
Diverses
  1. klemm!
  2. klemmt!
  3. klemmen Sie!
  5. geklemmt
  6. klemmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for klemmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
klämma Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Krampe; Kuhklaue; Wundklammer
nåla fast Annageln; Anstecken
trycka Abdruck; Abzug
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli utan klemmen; kneifen; zwacken; zwicken
brottas drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
klämma drücken; klemmen; quetschen drücken; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zudrücken; zukneifen; zwicken
knycka bort grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
komma till korta klemmen; kneifen; zwacken; zwicken
kämpa drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen Kampf aufnehmen; ankämpfen; kämpfen; ringen; schwingen; sich prügeln; streiten
nåla fast anstecken; festheften; feststecken; klemmen; mit einer Stecknadel befestigen zustecken
ta ifrån grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
trycka drücken; klemmen; quetschen abdrucken; andrücken; aufbügeln; ausdrucken; bedrücken; buchdrucken; drucken; festdrücken; hinaufdrücken

Synonyms for "klemmen":


Wiktionary Translations for klemmen:

Cross Translation:
FromToVia
• klemmen → trycka ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0456 seconds
Page rendered in 1.0 seconds