Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Kurator

German and Swedish Search Results for: Kurator

Summary

German to Swedish: more detail...

Kurator:
- särskild förvaltare; beskyddande; väktare; vårdnadshavare; målsman; förmyndare; bevakare; föreståndare för kloster
Wiktionary:
- Kurator → god man, kurator

German

Detailed Translations for Kurator from German to Swedish

Kurator:

Kurator [der ~] nomen

der Kurator (Konkursverwalter; Vormund; Begleiter; Aufseher; Inspizient; Konservator; Gefährte; Konkursrichter)
särskild förvaltare; beskyddande; väktare; vårdnadshavare; målsman; förmyndare; bevakare; föreståndare för kloster
- särskild förvaltare nomen
- beskyddande nomen
- väktare [-en] nomen
- vårdnadshavare [-en] nomen
- målsman nomen
- förmyndare [-en] nomen
- bevakare [-en] nomen
- föreståndare för kloster nomen

Translation Matrix for Kurator:

Noun	Related Translations	Other Translations
beskyddande	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund
bevakare	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund
föreståndare för kloster	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund
förmyndare	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund	Bevollmächtigte; Familienvormund; Vormund
målsman	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund
särskild förvaltare	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund
väktare	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund	Hüter; Sicherheitsdienst; Wache; Wächter; Wärter
vårdnadshavare	Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund

Synonyms for "Kurator":

Bevollmächtigter; Vertreter; Verwalter; Vormund; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Kurator:

Kurator

noun

Österreich: Treuhänder
- Kurator → god man
Museumsbetrieb: Person, die die Verantwortung für eine Sammlung, eine Ausstellung oder ein Projekt hat
- Kurator → kurator
früher, nach dem Verwaltungsrecht: Aufsichtsbeamter im Bildungswesen, dort vor allem an Universitäten oder auch der Verwalter einer Stiftung
- Kurator → kurator
früher, nach bürgerliches Recht: Vormund oder Pflegschaft
- Kurator → kurator