Summary
German to Swedish: more detail...
- jenseits:
- Jenseits:
-
Wiktionary:
- Jenseits → livet efter detta, hinsidesliv
- Jenseits → livet efter detta, livet efter döden
- jenseits → bortom, på andra sidan
- jenseits → bortom, på andra sidan
German
Detailed Translations for Jenseits from German to Swedish
jenseits:
-
jenseits (an dieser Seite; drüben)
-
jenseits (drüben)
Translation Matrix for jenseits:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| på andra sidan | drüben; jenseits | gegenüber |
| på den andra sidan | an dieser Seite; drüben; jenseits |
Synonyms for "jenseits":
Wiktionary Translations for jenseits:
Jenseits:
-
Jenseits (Paradies; Himmel; Ewigkeit; Firmament)
från och med nu; härefter; för framtiden; efter detta-
från och med nu nomen
-
härefter nomen
-
för framtiden nomen
-
efter detta nomen
-
Translation Matrix for Jenseits:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| efter detta | Ewigkeit; Firmament; Himmel; Jenseits; Paradies | |
| från och med nu | Ewigkeit; Firmament; Himmel; Jenseits; Paradies | |
| för framtiden | Ewigkeit; Firmament; Himmel; Jenseits; Paradies | |
| härefter | Ewigkeit; Firmament; Himmel; Jenseits; Paradies | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| efter detta | danach | |
| från och med nu | ab jetzt; in Zukunft; künftig | |
| härefter | dahinter; hinter |
Synonyms for "Jenseits":
Wiktionary Translations for Jenseits:
Jenseits
Cross Translation:
noun
-
übernatürlicher Bereich, den man nach dem Tode betritt
- Jenseits → livet efter detta; hinsidesliv
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Jenseits | → livet efter detta; livet efter döden | ↔ afterlife — life after death |