Interglot - herrisch: German and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to Swedish: more detail...

herrisch:
- förhärskande; florerande; gängse; hårt; sträng; svårt; svår; strängt; oböjbart; oundviklig; oundvikligt
Wiktionary:
- herrisch → högdragen, befallande, stolt, myndig

German

Detailed Translations for herrisch from German to Swedish

herrisch:

herrisch adj

herrisch (herrschsüchtig; gebieterisch)
förhärskande; florerande
- förhärskande adj
- florerande adj
herrisch (herrschsüchtig; gebieterisch)
gängse; förhärskande
- gängse adj
- förhärskande adj
herrisch (streng; stark)
hårt; sträng; svårt; svår; strängt; oböjbart
- hårt adj
- sträng adj
- svårt adj
- svår adj
- strängt adj
- oböjbart adj
herrisch (unerbittlich; gnadenlos; hart; rücksichtslos; hartherzig; herrschsüchtig; unnachsichtig)
oundviklig; oundvikligt
- oundviklig adj
- oundvikligt adj

Translation Matrix for herrisch:

Noun	Related Translations	Other Translations
sträng		Aneinanderreihung; Folge; Kabeldraht; Kette; Reihe; Reihenfolge; Saite; Serie; Verkettung; Zeichenfolge
Modifier	Related Translations	Other Translations
florerande	gebieterisch; herrisch; herrschsüchtig
förhärskande	gebieterisch; herrisch; herrschsüchtig
gängse	gebieterisch; herrisch; herrschsüchtig	alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; üblich
hårt	herrisch; stark; streng	brutal; eisern; emotielos; erregt; fest; feurig; gereizt; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; handfest; hart; hartherzig; heftig; herzlos; hitzig; inbrünstig; intensiv; kräftig; mitleidslos; rauh; roh; rücksichtslos; rüde; schlimm; schroff; stark; straff; streng; unbarmherzig; unberührt; unsanft; unzart; wild
oböjbart	herrisch; stark; streng
oundviklig	gnadenlos; hart; hartherzig; herrisch; herrschsüchtig; rücksichtslos; unerbittlich; unnachsichtig	umvermeidbar; unvermeidlich; unweigerlich; zwangsläufig
oundvikligt	gnadenlos; hart; hartherzig; herrisch; herrschsüchtig; rücksichtslos; unerbittlich; unnachsichtig	benötigt; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; umvermeidbar; unvermeidlich; unweigerlich; zwangsläufig
sträng	herrisch; stark; streng	anspruchsvoll; anstrengend; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; eisern; fest; gnadenlos; handfest; rauh; rigoros; sehr streng; starrköpfig; straff; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
strängt	herrisch; stark; streng	anspruchsvoll; anstrengend; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; eisern; fest; gnadenlos; handfest; rauh; rigoros; sehr streng; starrköpfig; straff; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
svår	herrisch; stark; streng	bedenklich; kompliziert; kritisch; nicht einfach; problematisch; schwierig
svårt	herrisch; stark; streng	bedenklich; eisern; fest; handfest; komplex; kompliziert; kritisch; nicht einfach; problematisch; rauh; schwierig; straff; streng

Synonyms for "herrisch":

autoritär; bevormundend; obrigkeitlich; patriarchalisch; vaterrechtlich
befehlshaberisch; bestimmend; dominant; tonangebend
gebieterisch; Respekt einflößend

Wiktionary Translations for herrisch:

Cross Translation:

From	To	Via
• herrisch	→ högdragen	↔ overbearing — overly bossy or domineering
• herrisch	→ befallande; stolt; myndig	↔ impérieux — qui commande avec hauteur

External Machine Translations:

Remove Ads

German and Swedish Search Results for: herrisch

Detailed Translations for herrisch from German to Swedish

herrisch:

herrisch adj

herrisch (herrschsüchtig; gebieterisch)

herrisch (herrschsüchtig; gebieterisch)

herrisch (streng; stark)

herrisch (unerbittlich; gnadenlos; hart; rücksichtslos; hartherzig; herrschsüchtig; unnachsichtig)

Translation Matrix for herrisch:

Synonyms for "herrisch":

Wiktionary Translations for herrisch: