Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Baustein:
  2. einbauen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Baustein from German to Swedish

Baustein:

Baustein [der ~] nomen

  1. der Baustein
    tegelsten
  2. der Baustein
  3. der Baustein (Dokumentelement)

Translation Matrix for Baustein:

NounRelated TranslationsOther Translations
tegelsten Baustein Backstein
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
byggblock Baustein; Dokumentelement
dokumentelement Baustein; Dokumentelement

Synonyms for "Baustein":


Wiktionary Translations for Baustein:

Baustein
noun
  1. übertragen: Bestandteil
  2. Stein zum Bauen von Mauern, Gebäuden etc.

Cross Translation:
FromToVia
Baustein husgeråd; redskap; apparat device — piece of equipment
Baustein element élémentpartie unitaire d’un ensemble.

einbauen:

einbauen verb (baue ein, baust ein, baut ein, baute ein, bautet ein, eingebaut)

  1. einbauen
    införliva; förena till ett
    • införliva verb (införlivar, införlivade, införlivat)
    • förena till ett verb (förenar till ett, förenade till ett, förenat till ett)
  2. einbauen (einstellen; eingeben; installieren; )
    anpassa; justera
    • anpassa verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera verb (justerar, justerade, justerat)
  3. einbauen (hineinpassen; einschließen; schalten; )
    insätta; stoppa in; passa in i; passa i
    • insätta verb (insätt, insättad, insatt)
    • stoppa in verb (stoppar in, stoppade in, stoppat in)
    • passa in i verb (passar in i, passade in i, passat in i)
    • passa i verb (passar i, passade i, passat i)

Conjugations for einbauen:

Präsens
  1. baue ein
  2. baust ein
  3. baut ein
  4. bauen ein
  5. baut ein
  6. bauen ein
Imperfekt
  1. baute ein
  2. bautest ein
  3. baute ein
  4. bauten ein
  5. bautet ein
  6. bauten ein
Perfekt
  1. habe eingebaut
  2. hast eingebaut
  3. hat eingebaut
  4. haben eingebaut
  5. habt eingebaut
  6. haben eingebaut
1. Konjunktiv [1]
  1. baue ein
  2. bauest ein
  3. baue ein
  4. bauen ein
  5. bauet ein
  6. bauen ein
2. Konjunktiv
  1. baute ein
  2. bautest ein
  3. baute ein
  4. bauten ein
  5. bautet ein
  6. bauten ein
Futur 1
  1. werde einbauen
  2. wirst einbauen
  3. wird einbauen
  4. werden einbauen
  5. werdet einbauen
  6. werden einbauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einbauen
  2. würdest einbauen
  3. würde einbauen
  4. würden einbauen
  5. würdet einbauen
  6. würden einbauen
Diverses
  1. bau ein!
  2. baut ein!
  3. bauen Sie ein!
  4. eingebaut
  5. einbauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einbauen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anpassa einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten akkomodieren; angleichen; anpassen; anprobieren; assimilieren; gleichstellen; personalisieren
förena till ett einbauen
införliva einbauen absorbieren; annektieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken; übernehmen
insätta einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten anbezahlen; anzahlen; deponieren; im voraus zahlen; stürzen
justera einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbügeln; ausrichten; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; im Blocksatz ausrichten; korrigieren; loten; sondieren; visieren
passa i einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten
passa in i einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten
stoppa in einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten einstecken; hineinstecken; hineinstopfen; zudecken

Synonyms for "einbauen":


Wiktionary Translations for einbauen:

einbauen
  1. trennbar, transitiv: etwas in einen schriftlichen oder mündlichen Text einfügen
  2. trennbar, transitiv: genau passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen

External Machine Translations: