Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Mühe

German and Swedish Search Results for: Mühe

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Mühe:
  2. muhen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Mühe from German to Swedish

Mühe:

Mühe [die ~] nomen

  1. die Mühe (Bemühung; Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Mühewaltung)
    ansträngning; spänning
  2. die Mühe (viel Mühe; Umstände; Kram; Getue)
    besvär; omständighet; möda
  3. die Mühe (Schmerz; Pein; Leid; Kummer)
    värk; smärta; besvär
  4. die Mühe (Grübelei; Plackerei; Mühsal)
    grubbel; grubbleri

Translation Matrix for Mühe:

NounRelated TranslationsOther Translations
ansträngning Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Bemühung; Mühe; Mühewaltung Anstrengung; Verrenkung; Verstauchung; Versuch; Zerrung; enorme Anstrengung; schwere Einspannung
besvär Getue; Kram; Kummer; Leid; Mühe; Pein; Schmerz; Umstände; viel Mühe Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Krankheit; Leiden; Ranger; Störung; Ungemach; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis; Überbelästigung
grubbel Grübelei; Mühe; Mühsal; Plackerei
grubbleri Grübelei; Mühe; Mühsal; Plackerei Grübelei
möda Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe
omständighet Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe Situation; Umstand; Umstände
smärta Kummer; Leid; Mühe; Pein; Schmerz
spänning Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Bemühung; Mühe; Mühewaltung Anspannung; Spannung
värk Kummer; Leid; Mühe; Pein; Schmerz

Synonyms for "Mühe":


Wiktionary Translations for Mühe:

Mühe
noun
  1. körperliche oder geistige Anstrengung
Cross Translation:
FromToVia
• Mühe → möda; omak; bemödande ↔ effort — action de s’efforcer.
• Mühe → straff; möda; omak; bemödande; pina; smärta; värk ↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.
• Mühe → bemödande ↔ requête — Demande écrite ou verbale (sens générale)

muhen:

muhen verb (muhe, muhst, muht, muhte, muhtet, gemuht)

  1. muhen (blöken)
    mua; råma
    • mua verb (muar, muade, muat)
    • råma verb (råmar, råmade, råmat)

Conjugations for muhen:

Präsens
  1. muhe
  2. muhst
  3. muht
  4. muhen
  5. muht
  6. muhen
Imperfekt
  1. muhte
  2. muhtest
  3. muhte
  4. muhten
  5. muhtet
  6. muhten
Perfekt
  1. habe gemuht
  2. hast gemuht
  3. hat gemuht
  4. haben gemuht
  5. habt gemuht
  6. haben gemuht
1. Konjunktiv [1]
  1. muhe
  2. muhest
  3. muhe
  4. muhen
  5. muhet
  6. muhen
2. Konjunktiv
  1. muhte
  2. muhtest
  3. muhte
  4. muhten
  5. muhtet
  6. muhten
Futur 1
  1. werde muhen
  2. wirst muhen
  3. wird muhen
  4. werden muhen
  5. werdet muhen
  6. werden muhen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde muhen
  2. würdest muhen
  3. würde muhen
  4. würden muhen
  5. würdet muhen
  6. würden muhen
Diverses
  1. muh!
  2. muht!
  3. muhen Sie!
  5. gemuht
  6. muhend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for muhen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
mua blöken; muhen
råma blöken; muhen bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen

Synonyms for "muhen":


External Machine Translations:

Related Translations for Mühe







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0609 seconds
Page rendered in 1.0 seconds