Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Bindfaden

German and Swedish Search Results for: Bindfaden

Summary

German to Swedish: more detail...

Bindfaden:
- tråd; garn; snöre; rep; lina; inpacknings tråd
Bindfäden:
- rep; sladdar; snören; sladd; kabel
- rep; bokbindartråd; band; linor; snören; inpacknings tråd
Wiktionary:
- Bindfaden → snöre

German

Detailed Translations for Bindfaden from German to Swedish

Bindfaden:

Bindfaden [der ~] nomen

der Bindfaden (Faden; Garn; Zwirn; Reihfaden)
tråd; garn
- tråd [-en] nomen
- garn [-ett] nomen
der Bindfaden (Kordel; Schnur; Faden; Leine; Garn)
snöre; rep; lina
- snöre [-ett] nomen
- rep [-ett] nomen
- lina [-en] nomen
der Bindfaden (Bindfäden)
inpacknings tråd
- inpacknings tråd nomen

Translation Matrix for Bindfaden:

Noun	Related Translations	Other Translations
garn	Bindfaden; Faden; Garn; Reihfaden; Zwirn	Streichgarn
inpacknings tråd	Bindfaden; Bindfäden
lina	Bindfaden; Faden; Garn; Kordel; Leine; Schnur
rep	Bindfaden; Faden; Garn; Kordel; Leine; Schnur	Bindfäden; Drähte; Kabeltau; Leine; Schnüre; Seil; Seile; Tau; Trosse
snöre	Bindfaden; Faden; Garn; Kordel; Leine; Schnur	Besatz; Beschlag; Borte; Fransenborte; Kante; Krempe; Leiste; Posament; Rand; Saite; Saum; Schnüre; Spitze; Spitzenarbeit; Streifen; Tresse
tråd	Bindfaden; Faden; Garn; Reihfaden; Zwirn	Draht; Fädchen; Fäserchen; Garn; Gewinde; Schraubengewinde; Streichgarn; Thread

Synonyms for "Bindfaden":

Spagat

Wiktionary Translations for Bindfaden:

Bindfaden

noun

eine aus Hanf oder Flachs gedrehte, feste, dünne Schnur
- Bindfaden → snöre

Bindfäden:

Bindfäden [der ~] nomen

der Bindfäden (Drähte; Schnüre)
rep; sladdar; snören
- rep [-ett] nomen
- sladdar nomen
- snören nomen
der Bindfäden (Schnüre)
sladd; kabel
- sladd [-en] nomen
- kabel [-en] nomen

Bindfäden [die ~] nomen

die Bindfäden
rep
- rep [-ett] nomen
die Bindfäden
bokbindartråd
- bokbindartråd nomen
die Bindfäden (Seile; Schnüre)
band; rep; linor; snören
- band [-ett] nomen
- rep [-ett] nomen
- linor nomen
- snören nomen
die Bindfäden (Bindfaden)
inpacknings tråd
- inpacknings tråd nomen

Translation Matrix for Bindfäden:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	Bindfäden; Schnüre; Seile	Affinität; Anschluß; Band; Besatz; Beschlag; Beziehung; Bindung; Blaskapelle; Borte; Bändchen; Bänder; Bündnis; Einheitlichkeit; Fanfare; Farbband; Farbbänder; Gebundenheit; Gemeinschaft; Harmonie; Inforegister; Kante; Kapellen; Kassette; Krempe; Leiste; Magnetband; Rand; Saum; Schnürchen; Spielmannszug; Streifen; Tonband; Tragriemen; Tresse; Verband; Verbindung; Zusammenhang
bokbindartråd	Bindfäden
inpacknings tråd	Bindfaden; Bindfäden
kabel	Bindfäden; Schnüre	Kabel; Kabelleitung; Leitung; Schiffskabel; elektrische Leitung
linor	Bindfäden; Schnüre; Seile
rep	Bindfäden; Drähte; Schnüre; Seile	Bindfaden; Faden; Garn; Kabeltau; Kordel; Leine; Schnur; Seil; Tau; Trosse
sladd	Bindfäden; Schnüre	Saite
sladdar	Bindfäden; Drähte; Schnüre
snören	Bindfäden; Drähte; Schnüre; Seile	Schnüre; Seilchen

External Machine Translations: