Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: eintönig

German and Swedish Search Results for: eintönig

Summary

German to Swedish: more detail...

eintönig:
- tråkigt; tråkig; entonig
Wiktionary:
- eintönig → enformig, entonig
- eintönig → enformig, entonig, monoton

German

Detailed Translations for eintönig from German to Swedish

eintönig:

eintönig adj

eintönig (langweilig; fahl; schlafbringend; öde; fade; geisttötend; geistlos; einförmig)
tråkigt; tråkig
- tråkigt adj
- tråkig adj
eintönig (langweilig; öde; fade; dösig; abgeschmackt)
tråkigt; tråkig; entonig
- tråkigt adj
- tråkig adj
- entonig adj

Translation Matrix for eintönig:

Noun	Related Translations	Other Translations
tråkigt		Langeweile; Langweiligkeit
Modifier	Related Translations	Other Translations
entonig	abgeschmackt; dösig; eintönig; fade; langweilig; öde	geräuschlos; klanglos; lautlos
tråkig	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	atmosphärelos; beschwerlich; hinderlich; keine Atmosphäre; langweilig; langweilige; lästig; mies; mühsam; nicht gemütlich; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; ungemutlich; öde
tråkigt	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	arbeitsscheu; atmosphärelos; beschwerlich; blöd; denkfaul; doof; dumm; faul; flau; freudlos; geistlos; geisttötend; hinderlich; keine Atmosphäre; langsam; langweilig; langweilige; lustlos; lässig; lästig; matt; mies; müde; mühsam; nachlässig; problematisch; sauer; schal; schlapp; schleppend; schwer; schwerfällig; schwerlich; schwierig; schwül; stumpfsinnig; teilnahmslos; träge; trödelig; unangenehm; unbequem; öde

Synonyms for "eintönig":

dröge; fad; farblos; langatmig; langweilig; monoton; schnöde; trist; trostlos; öd; öde

Wiktionary Translations for eintönig:

eintönig

adjective

ohne oder arm an Abwechslung
- eintönig → enformig; entonig

Cross Translation:

From	To	Via
• eintönig	→ enformig	↔ monotonous — tedious, repetitious or lacking in variety
• eintönig	→ entonig; monoton	↔ monotone — Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varier dans ses intonations ou dans ses inflexions.