German

Detailed Translations for Abteilung from German to Swedish

Abteilung:

Abteilung [die ~] nomen

  1. die Abteilung (Sektion; Geschäftsstelle)
    avdelning; sektion
  2. die Abteilung (Division; Abschnitt; Sektion)
    avdelning; fördelning; uppdelning; indelning; division
  3. die Abteilung (Verwaltungsregion; Zweigstelle; Geschäftsstelle; Sektion; Dezernat)
  4. die Abteilung (Ministerium; Zweigstelle)

Translation Matrix for Abteilung:

NounRelated TranslationsOther Translations
avdelning Abschnitt; Abteilung; Dezernat; Division; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Abblenden; Abschirmen; Amtsbereich; Arrondissement; Brigade; Sekte; Truppe; Vernichtigung; Vertilgung; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; kleines Fach
departement Abteilung; Ministerium; Zweigstelle Abteilungen; Amtsbereich; Arrondissement; Departement; Ministerien; Ministerium; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; staatliche Anstellung
division Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Bataillon; Brigade; Hauptgruppe; Truppe
fördelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Verteilung; Zuweisung
förvaltningsområde Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle
indelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion
institution Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Amtsbereich; Arrondissement; Dienststelle; Institut; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
ministerium Abteilung; Ministerium; Zweigstelle Amtsbereich; Arrondissement; Ministerium; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
sektion Abteilung; Dezernat; Geschäftsstelle; Sektion; Verwaltungsregion; Zweigstelle Abschnitt; Bruchteil; Durchschnitt; Segment; Sekte; Stück; Teil
uppdelning Abschnitt; Abteilung; Division; Sektion Bruch; Einschnitt; Hauptgruppe; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung; Vernichtigung; Vertilgung

Synonyms for "Abteilung":


Wiktionary Translations for Abteilung:

Abteilung
noun
  1. in Schiffen: ein oder mehrere Räume, die durch Schotts wasserdicht abgegrenzt sind
  2. Abschnitt des deutschen Grundbuchs
  3. Biologie: hierarchische Stufe der biologischen Systematik der Botanik, Mykologie und Mikrobiologie
  4. Teil eines Raumes
  5. das Abteilen
  6. Militär: soldatische Einheit
  7. Wirtschaft, Organisation: Teil einer größeren Einheit (Unternehmen, Kaufhaus)

Cross Translation:
FromToVia
Abteilung division division — large military unit
Abteilung division division — (term, classification phylogénétique) Deuxième rang taxinomique.
Abteilung grupp groupeensemble de personnes, voire d’animaux.
Abteilung fack; yrke spécialitécaractère de ce qui est spécial.

Related Translations for Abteilung